HILLSONGS FROM AUSTRALIA - SHOUT TO THE LORD 2000 (1998)

 Sello: Integrity Music (1983-)/ Hosanna! Music (1985-2007)/ Sparrow (1985-1994)

Año de lanzamiento: 1998.

País: Estados Unidos y Australia.

Calificación: 4,7/5

¿Cómo estás amigos en Cristo y seguidores de este espacio? Espero que todo vaya bien. Hace varios años había reseñado uno de los best seller que Integrity Music junto con el ministerio australiano Hillsong grabaron en enero de 1996 el álbum Shout To The Lord, un álbum que consta de doce canciones seleccionadas por el mismo ministerio y grabadas en vivo durante un momento de alabanza y adoración. Dos años más tarde, durante los días 6, 7 y 8 de Julio de 1998 durante la conferencia Hillsong '98, The Conference realizada en el State Sports Centre, un complejo deportivo bajo techo localizado en Sydney, Australia con una asistencia de 4 mil personas aproximadamente se grabaría el álbum Shout To The Lord 2000. El álbum estuvo a cargo de Darlene Zschech y Rusell Fragar como los productores y areglistas de este álbum. Darlene Zschech fue la directora del ministerio de alabanza quien dirigió en casi todas las canciones, pero también tuvo a Ron Kenoly y a Alvin Slaughter como invitados especiales y también participantes en tres canciones de esta grabación. El álbum cuenta con un repertorio de dieciséis canciones grabadas totalmente en vivo. El álbum cuenta con tres canciones originales presentadas por el ministerio Hillsong en esta grabación, además de las canciones interpretadas por Ron Kenoly la reconocida Jesus is Alive y la canción God is Good de Alvin Slaughter. El objetivo de este álbum es el de adorar al Señor con todo nuestro ser. Ministrar a aquellos que no le temen para que se unan a nosotros e invitar a las nuevas generaciones a seguirle adorando a Dios en Espíritu y en Verdad.

TRIVIA

1. Este es el segundo álbum del catálogo de Hosanna! Music grabado con el ministerio musical de Hillsong. El primero fue el de Shout to The Lord (a secas), grabado y lanzado en 1996.

2. Shout To The Lord 2000, también tiene otro título y ese es Shout To The Lord 2. Se le puso este último título a una edición más reciente.

3. En esta grabación también contó con la presentación de Ron Kenoly y de Alvin Slaughter. Ron Kenoly cantó su canción más conocida titulada Jesus is Alive, el cual grabó con Hosanna! Music en álbumes como Jesus is Alive (1991) y God is Able (1993). Alvin Slaughter cantó una de sus composiciones, la canción God is Good el cual grabó en el álbum Yes! grabado en 1997. Ambos también participan también en la canción Shout to the Lord.

4. El mismo año que esta grabación se realizó, Hillsong también había grabado por su cuenta el álbum Touching Heaven, Changing Earth. Fue grabado en las propias instalaciones del ministerio. Cuando Hillsong inició sus grabaciones en vivo fueron hechas en el Hills Centre, un complejo cívico con una capacidad aproximada de 1.700 asistentes el cual utilizaron para sus servicios y las primeras grabaciones que realizaron entre 1992 a 1997. Ese mismo año de 1997, el ministerio se trasladó a un local propio donado por el gobierno australiano y el complejo cívico fue demolido posteriormente en 2013 ya que el gobierno australiano deseaba construir una estación de tren nueva. Este álbum fue grabado en un complejo deportivo llamado State Sports Centre.

5. Del repertorio de 16 canciones elegidas para esta grabación, la mayoría de ellas las podemos encontrar en otras grabaciones que Hillsong hizo por su propio sello. De álbumes como People Just Like Us (1994), Friends in High Places (1995), God is in the House (1996), All Things Are Possible (1997) y Touching Heaven, Changing Earth (1998) y un álbum que grabarían al siguiente año en 1999 By Your Side. Del álbum Friends in High Places está la canción con su mismo nombre Friends in High Places, del álbum God is in the House también usarían la canción con ese mismo nombre, del álbum All Things Are Possible harían lo mismo, pero también incluirían la canción Love You So Much, Glory to the King y Can't Stop Talking!, del álbum Touching Heaven, Changing Earth usarían las canciones That's What We Came Here For y The Potter's Hand. Las canciones My Redeemer Lives y Eagle's Wings se grabaron por primera vez en este álbum, pero se volverían a grabar en el álbum By Your Side en 1999. La canción Shout to the Lord tuvo su debut en la grabación People Just Like Us (1994), y se regrabaría en el álbum con su nombre a secas Shout To The Lord (1996). Esta es la única canción del repertorio que se grabó tanto en el álbum mencionado como en este álbum.

6. Las canciones que fueron inéditas del ministerio y que se usaron exclusivamente para este álbum fueron Breathe on Me, My Heart Will Trust y Hear Our Praises. 

7. Aunque según la biografía propia de Hillsong y su discografía oficial, este álbum como Shout To The Lord (1996) son álbumes acreditados (y en el que personal del ministerio participó también), no hacen parte de la discografía del ministerio propio. Ya que ambos álbumes fueron distribuidos por Integrity Music y por Hosanna! Music de manera exclusiva.

8. A diferencia del álbum Shout To The Lord del año 1996 álbum sí tuvo su versión en video de esta grabación en VHS y DVD. El video completo de esta grabación se puede encontrar en YouTube, pero bajo cuentas de terceros con una mala resolución de imagen, mala calidad de sonido y algunas canciones dañadas. Por eso no se ve en uno de los canales oficiales de Hillsong (actualmente llamado Hillsong Worship). El título alternativo y posterior de este álbum es Shout To The Lord 2.

9. Esta sería la tercera vez que Integrity Music grabaría en territorio australiano. La primera vez que lo hicieron fue grabar el álbum All Nations Worship con el pastor Mark Conner en el último semestre del año 1991. La segunda vez y la primera vez que Hillsong colaboraría fue para el álbum Shout To The Lord que fue grabado en el primer día del año 1996.

10. A pesar que este álbum no es parte oficial de la discografía de Hillsong Music pero sí de Hosanna! Music, fue también un best seller y tuvo varias ediciones vendidas tanto en el continente americano, europeo, asitico y en la misma Australia.

11. Si hablamos de canciones en español. Podremos encontrar varias. Can't Stop Talking fue grabada en español en el álbum ¡Fe! de Ingrid Rosario en el 2001, la canción All Things Are Possible es conocida como Todo Es Posible el cual se sabe que está en el álbum infantil de Generaciones el primer volumen de Proclamaré Tu Amor (2001), la canción Jesus is Alive se llama Cristo Vivo Está del ministerio costarricense Oasis de Esperanza del álbum Fresca Unción (1997), la canción Love You So Much en español se llama Te Amo Tanto también grabada con Ingrid Rosario para el álbum ¡Fe!, la canción Shout To The Lord el cual todo conocemos en español como Canta Al Señor se ha grabado en muchas grabaciones y hasta existe un álbum llamado de la misma manera grabado con Ingrid Rosario (1999), su debut fue en el álbum Celebra Al Señor de Danilo Montero, grabado en 1995. Las canciones The Potter's Hand es conocida como Alfarero y Friends in High Places conocida como Amigos En Lugares Altos fueron grabadas en el álbum del ministerio argentino de Claudio Freidzon, la iglesia Rey de Reyes en el álbum Exaltemos Al Rey de Reyes (2001). La canción Hear Our Praises se le conoce como De Los Montes y se grabó en el álbum Ven, Es Hora de Alabadle bajo la dirección de Marco Barrientos, Alejandro del Bosque, Jesús Adrián Romero y Abel Brito.

12. El álbum se vendió en muchos formatos físicos, desde CD y cassette, hasta VHS y DVD (Exclusivo para Europa). También vendió partituras originales, pistas split tracks y hasta otros complementos.

VENTAJAS

1. El álbum tiene un excelente dinamismo.

2. Varias canciones se conocen en español.

3. La duración total de este disco es de 1 hora y 14 minutos, catalogada como suficiente (según mis estándares).

4. Tiene excelentes arreglos musicales.

5. Sus canciones ministran.

6. El álbum tiene un buen repertorio de canciones.

DESVENTAJAS

1. El álbum está descontinuado hoy en día, pero es fácil de conseguir en tiendas online. Si quieres escucharlo aquí está el link.

LISTA DEL REPERTORIO

1. Can't Stop Talking! (2:07)

2. Friends in High Places (1:49)

3. God is in the House (3:17)

4. All Things Are Possible (4:21)

5. Jesus is Alive (2:49)

6. Breathe on Me (4:32)

7. My Heart Will Trust (4:56)

8. The Potter's Hand (5:47)

9. Love You So Much (5:57)

10. That's What We Came Here For (5:40)

11. My Redeemer Lives (4:01)

12. God is Good (5:11)

13. Shout to the Lord (6:15)

14. Glory to the King (7:09)

15. Eagle's Wings (4:32)

16. Hear Our Praises (5:39)*

* En el video de la grabación dura 8:47.

PORTADAS DEL CD (PRIMERA VERSIÓN)

PORTADAS CON EL TÍTULO "SHOUT TO THE LORD 2"

CAMMINO DI SANTITÀ- E PASSERÒ QUEL FIUME (1999)

Sello: Morning Star Music (Stella del Mattino Ed. Musicale Snc) (2000-?)

Año: 1999

País: Italia

Calificación: 4,6/ 5

Hola a todos los hermanos en Cristo de todas las naciones en el mundo. En esta oportunidad voy a reseñar por primera vez en la historia de este blog, “El Blog de J. Migue Ba”, un álbum en italiano. En esta ocasión le toca al ministerio “Cammino di Santità” y su primer álbum “E Passerò Quel Fiume”. Fue grabado en vivo junto con la congregación de “Cammino di Santità” en Palermo, Sicilia en Italia en 1999. La producción ejecutiva fue llevada a cabo por Guido Focardi y la disquera italiana Morning Star Music, el director de alabanza de esta grabación es Gianni Giannone. Este álbum tiene un total de dieciséis canciones grabadas en vivo y en estudio, todas ellas fueron traducidas del español y del inglés, algunas de ellas son de Integrity Music. Se usaron canciones en español de álbumes. Si miran el repertorio de las canciones muchas de ellas son clásicos que muchos de los hispanoparlantes conocemos mucho, y una que otra conocida de Hillsong Live, las cuales grabaron durante los 90’s. Cabe decir que este álbum no tuvo mucho presupuesto para llevarse a cabo ya que los arreglos son hechos directos desde un sintetizador, junto con guitarra, saxofón y flauta. Las canciones que han usado más que todo en su mayoría son de Hillsong de álbumes como “Touching Heaven Changing Earth” (1998), “By Your Side” (1999), “All Things Are Possible” (1997), Shout To The Lord (1996), canciones conocidas en inglés también como “Stand Up And Give Him The Praise” la cual se usó para “Shalom Jerusalem” y “The Smithton Outpouring” en Integrity Music/ Hosanna! Music y la canción “We Will Worship The Lamb Of Glory” de Dennis Jernigan. En el ámbito en español se usó más que todo canciones de Marcos Witt del álbum “Tú y yo” (1991) canciones como “Tú Y Yo”, “Has Cambiado Mi Lamento”, “Adonai”, “De Gloria En Gloria”, “Tu Amor Por Mí” y “Majestuoso Poderoso”. Cabe decir que este álbum vende aparte del CD también tuvo su cassette, partituras y pistas Split tracks.

TRIVIA

- La “Comunità Cammino di Santità” es una iglesia cristiana localizada en la ciudad de Palemo, en el sur de Italia, no tengo muchos datos de su historia como ministerio, aunque en el ámbito musical se creen que solo hicieron como cuatro álbumes en total, siendo dos en vivo.

- El productor de este álbum Guido Focardi es conocido por su producción “Morning Star Music” o en italiano “Stella del Mattino Ed. Musicale Snc”, esta producción tenía su sede cerca a Florencia, en italia.

- El que dirige este álbum se llama Gianni Giannone, también toca la guitarra. Si ven en las caratulas él aparece en una fotografía con su esposa. Aunque no es mencionado del todo, sí es mencionado el staff de la congregación que participó.

- Este álbum no tiene canciones originales compuestas por el mismo ministerio. Todas, son adaptaciones del español, del inglés y del portugués al italiano.

- Hablando de las adaptaciones, las canciones de Hillsong fueron “Davanti A Te Veniamo Cantando” (That's What We Came Here For) que se encuentran en álbumes como “Touching Heaven, Changing Earth” y “Shout To The Lord 2000” (ambos álbumes grabados en 1998), “Per Sempre Canterò Il Tuo Amore” se llama “Sing Of Your Great Love”, se encuentra en el álbum “By Your Side” (1999), “Il Tuo Grande Amore” (O en español “El Poder De Tu Amor”) se llama originalmente “The Power Of Your Love”, podemos encontrarlas en álbumes como “The Power Of Your Love” (1992) (El Primer álbum en vivo de Hillsong) y “Shout To The Lord” (1996), pero este arreglo está inspirado en el álbum de Geoff Bullock “Now Is The Time” (1995); “Mostrami Tu” se llama “Show Me Your Ways” se encuentra en el álbum “Shout To The Lord (1996), “E Passerò Quel Fiume” se llama “By Your Side” que viene en el álbum “By Your Side” (1999), “Gridiam di gioia” se llama “Shout To The Lord” y viene del álbum homónimo. “Tutto È Possibile” se llama “All Things Are Possible” y viene del álbum homónimo (1997). “Chi È Come Lui?” se llama “Stand Up And Give Him The Praise” la cual conocemos como “Quien Como El Señor También”, se encuentra en el álbum “Shalom Jerusalem” de Paul Wilbur (1995) y “The Smithton Outpouring” (1999) de Eric Nuzum. “Adoriamo Il Re Di Gloria” se llama originalmente “We Will Worship The Lamb Of Glory” compuesta por Dennis Jernigan en 1988. Se puede hallar en el álbum “At The Name Of Jesus”.

- Las adaptaciones en español, todas vienen del álbum de Marcos Witt “Tú Y Yo” (1991), canciones como “Dio Ci Sta Chiamando” se llama “Tú Y Yo” (con un toque un poco más electrónico), “Hai Cambiato Il Mio Lamento/ Adonai” se llaman “Has Cambiado Mi Lamento/ Adonai”, “Di Gloria In Gloria” se llama “De Gloria En Gloria”, “Il Tuo Amor Per Me” se llama “Tu Amor Por Mí”, “Maestoso Glorioso” es “Majestuoso Poderoso”.

- La única canción del portugués es la canción “Il Cammino Del Signore È Perfetto”, la cual fue compuesta por José Washington de Campos (hermano de Adhemar de Campos) a finales de los 80’s (bajo el título de “O Caminho de Deus é perfeito”) y muy popularizada por Asaph Borba. En las portadas tienen un error dándole el crédito a Marco Barrientos ya que él la popularizó para la comunidad hispana cristiana en el ámbito musical, ya que en español tuvo su debut en el álbum “No Puedo Parar de Alabarte” (1993).

- En cuanto a información hablamos la mayoría de las canciones que no fueron traducidas del inglés, tienen errores en cuanto a sus compositores. A parte de la canción “Il Camino Del Signore È Perfetto”, “Hai Cambiato Il Mio Lamento/ Adonai” fue compuesta por Juan Salinas y no por Marco Barrientos, “Di Gloria in Gloria” fue compuesta por Sergio González, “Il Tuo Amor Per Me” por Lorena Warren De Zamorano (hermana de Marcos Witt y esposa de Coalo Zamorano), “Maestoso Glorioso” por Fermín García. Ninguna de ellas fue compuesta por Marcos Witt.

- Muchos dudan que este álbum este álbum es totalmente en vivo pero generalmente algunas canciones se arreglaron en estudio.

- La mayoría de sus arreglos se hicieron mediante sintetizadores, los instrumentos acústicos fueron las guitarras, el saxofón y la flauta.

- Este álbum tiene fotografías pero no se sabe si algunas son de la grabación.

- Se tenían disponibles aparte del CD, el cassette, los Split tracks y las partituras de esta grabación.

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sirve para aquellos que son cristianos y desean aprender canciones en italiano o el idioma en general.

- Este álbum tiene un buen dinamismo

- Los arreglos son aceptables

- Este álbum tiene buen enfoque

- Este álbum ministra

- Este álbum tiene una buena duración

- Este álbum aunque suene raro, no está descontinuado en su país de origen. Además que también se vendieron partituras y pistas originales.

DESVENTAJAS

- Este álbum NUNCA se vendió en Latinoamérica. Solo se vende para los italohablantes. Solo se vende en librerías en Suiza e Italia. Pero obviamente no está descontinuado (Y eso que estamos en el 2019), recomiendo conseguirlos en librerías online de esos países.

- El sonido de la grabación es mediocre.

- La información de las canciones en las caratulas en la mayoría de las canciones ajenas al inglés, es errónea.

LISTA DE LAS CANCIONES

1. Davanti A Te Veniamo Cantando (That's What We Came Here For) (3:48)

2. Il Cammino Del Signore È Perfetto (O Caminho De Deus É Perfeito) (4:00)

3. Hai Cambiato Il Mio Lamento In Ballo- Adonai (Has Cambiado Mi Lamento- Adonai) (1:11)*

4. Adonai (3:21)*

5. Per Sempre Canterò Il Tuo Amore (Sing Of Your Great Love) (8:39)

6. Il Tuo Grande Amore (The Power Of Your Love) (4:57)

7. Chi È Come Lui? (Stand Up And Give Him The Praise) (4:07)

8. Mostrami Tu (Show Me Your Ways) (4:54)

9. Dio Ci Sta Chiamando (Tú Y Yo) (4:18)

10. Adoriamo Il Re Di Gloria (We Will Worship The Lamb Of Glory) (3:45)

11. E Passerò Quel Fiume (By Your Side) (4:58)

12. Gridiam Di Gioia (Shout To The Lord) (4:55)

13. Di Gloria In Gloria (De Gloria En Gloria) (4:31)*

14. Il Tuo Amor Per Me (Tu Amor Por Mí) (2:35)*

15. Maestoso, Glorioso (Majestuoso, Poderoso) (4:42)*

16. Tutto È Possibile (All Things Are Possible) (4:03)

* Cabe decir que estas mencionadas “Hai Cambiato/ Adonai” vienen en un solo track llamado “Adonai”, dura 4:31 y “Di Gloria in Gloria”, “Il Tuo Amor Per Me”, “Maestoso Glorioso” vienen en un solo track bajo el título de “Medley: Di Gloria in Gloria” que dira 11:45. Por lo cual este disco aunque tiene 16 canciones, vino con 13 tracks.

PORTADAS DEL CD

HILLSONGS FROM AUSTRALIA- SHOUT TO THE LORD (1996)

Sello: Integrity Music/Hosanna! Music/ Hillsong Music (1996-2007) (2012)

Año: 1996

País: Australia

Calificación: 4,9/5

Hola Amigos en Cristo Jesús. Siguiendo una vez más con las reseñas de los álbumes de Integrity Music y su subsello Hosanna! Music, en esta oportunidad le toca el turno a uno de los bestsellers que ha tenido la disquera durante todo su tiempo de actividad. En esta ocasión reseñaré sobre el álbum “Shout To The Lord”, grabado en vivo con uno de los ministerios musicales cristianos más conocidos en el mundo, Hillsong. Este álbum se grabó el 1° de Enero de 1996 en el Hills Entertainment Centre con más de 1,800 adoradores en Sydney, Australia; Donde la iglesia hacía sus servicios y también sus primeras grabaciones en vivo como “Hillsong Live”. La líder de alabanza fue Darlene Zschech.  Ya después de haber grabado varios álbumes en vivo Integrity Music se enteró a mediado de los 90’s sobre el éxito y el reconocimiento que estaba teniendo Hillsong en Australia y en el Reino Unido. Que todas las canciones que el grupo de alabanza del ministerio estaban dando la vuelta al mundo y que se estaban tocando en las iglesias. Y más que todo sabiendo que la primera canción que Integrity Music usaría de este ministerio en sus grabaciones sería la canción “Shout To The Lord” en el álbum Rivers Of Joy de Don Moen, grabado en 1995. Aunque este álbum no hace parte del todo de la discografía del ministerio ya que lo hacen cada año a mediados del mencionado (Como fue grabado entre el álbum “Friends In High Places” y “God Is In The House”) se usaron nuevas canciones que se irían a usar en álbum que vendría ese año en la discografía de ellos, también usando canciones que se habían escrito y no se habían grabado antes. Los arreglos los hicieron lo mejor posible para estar al pie de la letra de todo lo que Hosanna! Music deseaba. Aunque Integrity Music ya grabó anteriormente en Australia, esta vez trataron de hacerlo con ellos. Este álbum con 12 canciones de las cuales la gran mayoría son de adoración enfoca que debemos exaltar a nuestro Señor porque es nuestro Rey y Majestad quién reina por los siglos de los siglos. Nuestro deber como personas que viven en la tierra mientras vivamos es de alabarle, de adorarle, de buscar más de su presencia, de alegrarnos y agradecer por lo que él hizo en cada uno de nosotros. Cabe destacar que este álbum se pudo grabar en español en el año 1999 con la salmista Ingrid Rosario en la Iglesia Bautista de Emmanuel, en Miami Florida (Aunque es un doblaje). Un año mas tarde, el ministerio Diante Do Trono, oriundo de la ciudad de Belo Horizonte, Brasil. Harían la versión en portugués con su líder Ana Paula Valadão grabado en 19 de Julio del 2000 con más de 7 mil adoradores en la Igreja Batista da Lagoinha, superando así el número de asistencia de esta grabación multiplicado por seis veces.

TRIVIA

- Este sería uno de los pocos álbumes de Hillsong que no tendría su sello, ya que el álbum fue distribuido por Integrity Music.

- Esta sería la segunda vez que Integrity Music y Hosanna! Music grabarían en Australia como producción, la primera vez fue en 1991 con Mark Conner en el álbum “All Nations Worship”, grabado en Melbourne.

- Aunque este álbum no hace parte de la discografía oficial de Hillsong, en la parte de Integrity Music ha sido uno de sus best-sellers.

- La canción “Shout To The Lord” (“Canta Al Señor” en español) la usaría la segunda vez Hosanna! Music debido que, su debut en las grabaciones fue en el álbum “Rivers Of Joy”, grabado con Don Moen. En la discografía de Hillsong su debut fue en el álbum “People Just Like Us”, grabado en 1994. Siendo una de las canciones más conocidas del ministerio y de las más conocidas de Darlene Zschech, está traducida en varios idiomas y fue cantada por millones de personas en el mundo. Su debut en español fue en el álbum “Celebra Al Señor” de Danilo Montero, grabado en Costa Rica en el año 1995. La canción se compuso en 1993.

- La mayoría de las canciones ya se habían grabado en otros álbumes de Hillsong excepto “Jesus, Jesus”, “I Will Never Be”, “Show Me Your Ways”, “All The Power You Need” y “Father Of Creation” que sí fueron canciones que nunca se grabaron en álbumes de ellos.

- El Hills Entertainment Centre era un teatro donde la iglesia Hillsong (anteriormente llamada Hills Christian Life Center) hacía sus servicios, hasta 1997 cuando la construcción del nuevo lugar se completaría. Hillsong en aquél auditorio grabaría “The Power Of Your Love” (1992), “Stone’s Been Rolled Away” (1993), “People Just Like Us” (1994), "Friends In High Places" (1995), “God Is In The House” (1996) y “All Things Are Possible” (1997). En la actualidad, ese teatro fue demolido en 2013 ya que el gobierno deseaba construir vías del tren y una nueva estación nueva.

- Este álbum tuvo dos versiones en otros idiomas, en 1999 Ingrid Rosario sería la versión en español del álbum titulada “Canta Al Señor” grabado en Miami, Florida (Aunque en realidad este álbum es un doblaje, véase la entrada de ese álbum). En el 2000 Ana Paula Valdão, junto con el ministerio Diante do Trono grabaría la versión en portugués titulada “Aclame Ao Senhor”, en vivo desde la Igreja Batista da Lagoinha ubicada en Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil con una asistencia de 7mil personas.

- En la canción “I Believe The Promise” el intro de la batería dura menos que en las versiones en español y portugués.

- En este álbum antes de la canción “Father Of Creation”  Darlene Zschech comparte unas palabras, poco después de que terminaran de tocar la canción “This Kingdom”. Cosa que en las grabaciones en español y en portugués no tienen.

- Oficialmente sería la primera grabación de Hillsong en grabar sin Geoff Bullock quién fue el director de alabanza hasta el año 1995, cuando se grabó el álbum “Friends In High Places”. Aunque claro está que en este álbum si usaron canciones de Geoff Bullock, ya que él también componía canciones para su propia discografía y también para las grabaciones de Hillsong. Bullock se retiraría por cuestiones personales. Las razones las puedes encontrar por internet.

- Este álbum ha tenido varias ediciones en su versión original, la primera edición en la portada sale un dibujo la cual representa el álbum, ya en los 2000’s debido al auge de la compra de este disco se lanza la segunda edición donde en la portada sale Darlene Zschech con una guitarra. Años después en el 2012, cuando Hosanna! Music cumplía ya sus 25 años lanzarían una versión de celebración del conmemorativo.

- Hablando de las portadas, también este álbum tuvo varias portadas alternativas que se vendieron fuera de los Estados Unidos en donde sale Darlene Zschech en la portada (No tiene relación con la segunda portada), una se vendió para Europa y otro para Australia.

- Este álbum a diferencia de los otros álbumes junto al álbum “The Power Of Your Love” en la discografía de Hillsong, no tiene una versión en video comercializada, a excepción de su versión en portugués “Aclame Ao Senhor”, que sí tiene su versión hecha en video.

- Ese mismo año que se grabó este álbum, Hillsong grabaría el álbum God Is In The House, pocos meses después. Y también usaría algunas canciones que se grabaron en este álbum.

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum tiene excelentes arreglos musicales

- Este álbum sobresale un poco en dinamismo

- Todas sus canciones se conocen en español

- Este álbum tiene una buena duración

DESVENTAJAS

- Se cree que este álbum no está descontinuado por la cantidad de ediciones que posee, pero no es fácil de conseguir en Latinoamérica. La forma de conseguirlo más fácil es comprándolo por internet.

LISTA DE CANCIONES

1. Let The Peace Of God Reign (5:22)

2. I Believe The Promise (4:41)

3. People Just Like Us (4:28)

4. Jesus, Jesus (4:29)

5. I Will Never Be (4:14)

6. Jesus, Lover Of My Soul (3:37)

7. Show Me Your Ways (5:03)

8. All The Power You Need (3:33)

9. The Power Of Your Love (5:02)

10. This Kingdom (5:45)

11. Father Of Creation (3:33)

12. Shout To The Lord (4:38)

* Agradecimientos a moeldila89 de Nicaragua por las portadas de este álbum en primera edición

PORTADAS DEL CD (Primera edición)

PORTADAS DE SEGUNDA EDICIÓN

 PORTADA 2012

PORTADAS ALTERNATIVAS

GEOFF BULLOCK- THE HEAVENS SHALL DECLARE (1993)

Sello: The Night Light Music/ Heartland Records (1993-?)

Año: 1993

País: Australia

Calificación: 4/5

Hola Amigos en Cristo. En esta oportunidad vengo a presentarles un álbum de un ex-integrante de Hillsong que fue director de alabanza de dicha congregación, también conocido por ser compositor de muchas canciones de adoración entre ellas "The Power Of Your Love" ("El Poder De Tu Amor" en español) llamado Geoff Bullock, quien hizo este álbum llamado "The Heavens Shall Declare" en 1993. Este álbum enfoca de que nuestro Dios es reconocido como el Rey de los cielos y la tierra por toda la eternidad y que toda la creación declaran su gloria y sus maravillas, la cual nos invita la cual le adoremos con todo el corazon reconociendo su poder y su amor que tiene en cada uno de nosotros. Este álbum tuvo dos ediciones la cual la versión vendida para Australia bajo la producción de The Nightlight Music contiene 16 canciones y también la edición para Estados Unidos bajo el sello de HeartCry contiene 11 canciones y lanzado en 1995. Este álbum también contó con la participación de la salmista Darlene Zschech en una de las canciones llamada "Have Faith In God". Varias de estas canciones, Geoff Bullock también las había usado en álbumes que grabó cuando estaba en Hillsong en los 90's.

TRIVIA

- Este álbum sería el primer álbum de Geoff Bullock como solista, ya que en los álbumes que Hillsong grabó en los 80's era una de las voces principales

- La canción "Have Faith In God" aparte de estar en este álbum, Hillsong la grabó para el álbum "People Just Like Us" en 1994. Pero antes de que la grabara el mismo ministerio esta canción estaba graba en un EP para promocionar el lanzamiento de este álbum.

- Las cancion "Show Your Glory" también la grabaría Hillsong en su segundo álbum en estudio grabado en 1990, usaron el mismo título de la canción para nombrar al álbum, de este álbum también están las canciones como: "Revival", "I'm Not Ashamed", "I'm Your Child", "Take This Time y "Blessing, Honour"

- Para el álbum "The Power Of Your Love", el tercer álbum de Hillsong y su primer álbum en vivo grabado en 1992 está la canción "The Great Southland", "Refresh My Heart" y "Glory"

- La edición para Australia bajo el sello de "The Night Light Music" contiene 16 canciones, la edición de HeartCry para Estados Unidos y el resto de las Américas incluye 11 canciones. Las canciones no incluídas para HeartCry son: "Not Looking Back/ In Your Love", "Revival", "Shelter", "The Power Of Your Love" y "The Great Southland".

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Algunas canciones se pueden aprender con facilidad, si sabes inglés

- Este álbum tiene una buena duración

- Este álbum sobresale en lírica y arreglos

DESVENTAJAS

- Este álbum está descontinuado, es uno de los más difíciles de encontrar, además de ser que la única vía de tenerlo en digital es por iTunes

- La gente comenta que la versión remasterizada en 2015 tiene pésimo sonido

LISTA DE CANCIONES 

1. The Heavens Shall Declare (5:16)

2. Have Faith In God (5:14)

3. Not Looking Back/ In Your Love (6:03)*

4. Show Your Glory (5:34)

5. I'm Saved (4:00)

6. I'm Your Child/ I'll Take This Time (6:20)

7. Revival (3:53)*

8. Refresh My Heart (5:38)

9. Shelter (3:00)*

10. Glory (3:33)

11. The Power Of Your Love (4:47)*

12. Here I Am (4:18)

13. Blessing, Honour (4:14)

14. The Great Southland (4:01)*

15. Lord Of Creation (5:12)

16. We Need Reviving (5:15)

* Canciones no incluidas en la versión HeartCry

** Agradecimientos a Música Cristiana CR por el material y algo de información de este álbum

PORTADAS DE LA EDICIÓN ORIGINAL

PORTADAS HEARTCRY

INGRID ROSARIO- CANTA AL SEÑOR (1999)

Sello: Integrity Music/ Hosanna! Music (1999-?)

Año: 1999

Calificación: 4,5/5

País: Estados Unidos

Hola amigos en Cristo de todas partes del mundo. En el día de hoy quiero mostar las caratulas de la décima tercera entrega de Hosanna! Music para el público hispano, se llama "Canta Al Señor", con la salmista Ingrid Rosario. Este álbum se hizo en 1999 en vivo desde la Iglesia Bautista Emmanuel de Miami, Florida. Originalmente este álbum fue hecho por el ministerio australiano de renombre llamado Hillsong que en 1996, hicieron la versión en Inglés titulada Shout To The Lord, grabado el 1° de Enero de 1996 en el The Hills Entertainment Centre, Sydney, Australia con más de 1,800 personas presentes, el álbum tiene canciones que todas fueron adaptadas del inglés para el español que en el día de hoy nos han servido de ministración. Este álbum con 12 canciones de las cuales la gran mayoría son de adoración enfoca de que debemos exaltar a nuestro Señor porque es nuestro Rey y Majestad quién reina por los siglos de los siglos. Nuestro deber como personas que viven en la tierra mientras vivamos es de alabarle, de adorarle, de buscar más de su presencia, de alegrarnos y agradecer por lo que él hizo en cada uno de nosotros. Este álbum también tuvo su versión en portugués llamada "Aclame Ao Senhor" hecho con la salmista Ana Paula Valadão en el año 2000 en Igreja Batista da Lagoinha siendo así el cuarto álbum del ministerio Diante Do Trono, con la asistencia de más de 7 mil personas.

CURIOSIDADES

- Este álbum originalmente es el álbum "Shout To The Lord" del ministerio Hillsong, grabado en 1996, también tiene su versión en portugués llamado "Aclame Ao Senhor" con el ministerio Diante Do Trono dirigido por la salmista Ana Paula Valadão

- La canción "Canta Al Señor" originalmente en este album es la tercera versión que sale al público y la segunda que Hosanna! Music, recordemos que en el álbum de Danilo Montero "Celebra Al Señor" (1995), se grabó por primera vez al español y en el álbum "Río Poderoso" de Marco Barrientos grabado meses después en el año 1996 salió bajo el título de "Cante Al Señor". claro está que esta canción se compuso en 1993 por Darlene Zschech, la cual actualmente ha sido traducido por muchos idiomas y ha sido cantada por más de cincuenta millones de personas en el mundo actualmente

- La mayoría de canciones que se hicieron en el álbum original vinieron de grabaciones posteriores que Hillsong ya había hecho, excepto "All The Power You Need" ("Su Poder Te Bastará"), "Show Me Your Ways" ("Enséñame, Oh Dios"), "Jesus, Jesus" ("Cristo, Cristo") y "Father Of The Creation" ("Padre De La Creación") son las canciones nuevas que se escribieron para el álbum

- Este es el primer álbum de Hosanna! Music en español donde participa una mujer de tiempo completo, también es el primer álbum de Ingrid Rosario de su discografía, con tan solo 25 años hizo este álbum. Recordemos que Ingrid Rosario antes de hacer este álbum conformaba en el grupo Women Of Faith, cantó con Ron Kenoly en el álbum "Majesty" (1998) la canción "I Bow My Knee", y también fue parte de las voces de fondo de varios álbumes en inglés como en español

- Algunas personas que participaron en este álbum fueron parte de las voces de fondo de la banda de Juan Carlos Alvarado

- Las traducciones fueron hechas por hechas por Danilo Montero y Lori Black Mathis. Lori Black ha colaborado con el pueblo hispano con traducciones y grabaciones de Hosanna! Music al español

- Los que participaron en el coro en esta grabación han participado en el álbum "Eres Señor" de Jaime Murrell, eso incluye iglesias como "Alpha & Omega" del pastor Alberto Delgado, La Catedral Del Pueblo de la pastora Yolanda Edén, La Iglesia Elim, La Iglesia Vida Abundante entre otras las cuales dieron su colaboración en la elaboración de este proyecto, ellos también ayudaron en la grabación "En Tu Presencia " de Don Moen

- "Shout To The Lord" en su versión original es un best-seller de Hosanna! Music

- La canción "The Power Of Your Love" por primera vez acá es cantada por Ingrid Rosado, Aline Barros de Brasil también la ha interpretado

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum tiene excelentes arreglos musicales

- Este álbum sobresale un poco en dinamismo

- En este álbum todas sus canciones fueron traducidas del inglés

- Este álbum tiene una buena duración

DESVENTAJAS

- Este álbum aunque dice que es grabado en vivo, eso es falso. La verdad es que fue grabado en estudio, es un doblaje, se le nota cuando se termina la canción "Creo La Promesa" cuando Ingrid Rosario dice "¿Adoramos el nombre de...?", la supuesta gente dice "¡Cristo!"; esto se nota que fue hecho en estudio. Además que los aplausos (Efectos especiales) se escuchan de otras grabaciones que hizo Hosanna! Music en español.

- Este álbum es difícil de conseguir

LISTA DE CANCIONES

1. Que La Paz De Dios Reine (Let The Peace Of God Reign) (5:22)

2. Creo En La Promesa (I Believe The Promise) (4:41)

3. Gente Como Tú Y Yo (People Just Like Us) (4:28)

4. Cristo, Cristo (Jesus, Jesus) (4:28)

5. Nunca Más Seré (I Will Never Be) (4:14)

6. Cristo, Tú Me Has Amado (Jesus, Lover Of My Soul) (3:37)

7. Enséñame, Oh Dios (Teach Me Your Ways) (4:57)

8. Su Poder Te Bastará (All The Power You Need) (3:27)

9. El Poder De Tu Amor (The Power Of Your Love) (5:02)

10. Este Reino (This Kingdom) (5:00)

11. Padre De La Creación (Father Of The Creation) (3:36)

12. Canta Al Señor (Shout To The Lord) (4:44)

PORTADAS DEL CD