MARCELO SIMÓN RODRÍGUEZ - SANA LA NOSTRA TERRA (2004)

Sello discográfico: Più che vincitori/ CanZion (2005- 2021).

Año: 2004.

País: Italia.

Calificación: 4,5/5.

Hola amigos en Cristo. Siguiendo con la reseña de álbumes extraños. En esta oportunidad he querido reseñar otro álbum en italiano. Si bien, hace varios años he reseñado el álbum Sana Nuestra Tierra del salmista Marcos Witt, grabado en 2001. Se sabe que el pastor y salmista ítalo-argentino Marcelo Simón Rodríguez también grabó la versión en italiano titulado Sana La Nosta Terra. El proyecto grabado en territorio italiano fue producido por Juan Salinas, quién también había sido el productor en la versión en español. La grabación tuvo lugar de ser grabado en vivo desde el Teatro Politeama de la ciudad de Nápoles,Italia, el 30 de octubre del año 2004 durante una conferencia cristiana de ámbito internacional llamada Uniti per Lodare (Unidos Para Alabar, en español) con cientas de personas dispuestas a alabar y adorar a Dios. Interceder por Italia y las naciones del mundo. El álbum sigue con el mismo repertorio de canciones que se había grabado en español. Los arreglos de las canciones intentan parecer similar al álbum original, pero arreglado por el equipo musical del ministerio napolitano Più che vincitori. El coro de la grabación está conformado por jóvenes de varias iglesias cristianas de la ciudad de Nápoles. Las canciones recomendadas para este álbum son las mismas que había recomendado en la reseña en español: Sanaci (Sánanos), Sana La Nostra Terra (Sana Nuestra Tierra), Ricordati, Oh Signore (Acuérdate, oh Señor), Innalzati e Salvami (Levántate y Sálvame), Grandi Cose ha Fatto il Signore (Grandes Cosas Ha Hecho El Señor) y Danzerò, Canterò (Danzaré, Cantaré). Estas canciones son las más recomendadas para escuchar en esta versión también. 

TRIVIA

1. Marcelo Simón Rodríguez Grasso, nació en la ciudad de Córdoba en Argentina el 20 de enero de 1972, hijo de padres de origen hispano-italiano y el tercero de cuatro hijos. En su adolescencia con su familia se radicó en Italia. A final de su adolescencia nació de nuevo. A sus 20 años comienza en la obra del Señor siendo colaborador de los líderes juveniles en una iglesia cristiana de Florencia, en 1993 se enlistó al ejército italiano como paracaidista donde participó en varias misiones en África y en el escuadrón antimafia. También es graduado del instituto bíblico Kingdom Faith Bible College de Londres, Reino Unido. Desde mediados de los 90’s tiene su ministerio llamado Più che Vincitori (Más que vencedores, en español). Ha hecho muchos congresos juveniles y ha estado involucrado en organizaciones, conferencias nacionales y campamentos juveniles. Ha participado también con muchos salmistas hispanohablantes las cuales tiene contacto hasta el el día de hoy, también ha participado en conciertos y campañas evangelísticas en Italia, Estados Unidos, España y también en su país de nacimiento, Argentina. De su discografía musical podemos encontrar álbumes en estudio como Strumento di Guerra (1997), Più che Vincitori In Cristo (1998), Camminare come Gesù (2000) y Ti Benedirò (2009). También hizo álbumes en directo como Dio Guarisci Questa Nazione (2003), Insieme Per Vincere (2004), Sana La Nosta Terra (2004), Generazioni di campeoni (Con la participación especial de Marco Barrientos) (2005), Il tempo Degli Eroi (2007) y Cristo Io Ti Amo (2010). También su ministerio hizo un álbum infantil llamado Lasciate che i bambini vengano a me. En 2007 fundó en Casoria, una ciudad dormitorio vecina a Nápoles la iglesia Centro Cristiano Più che Vincitori o conocida también como PKV Church donde sirve como el pastor principal. Actualmente reside en la ciudad de Nápoles con su esposa Simona Romeo y sus dos hijas.

2. Sana La Nostra Terra es la versión en italiano oficial. Fue también distribuido por CanZion, para todos los territorios italoparlantes. Si bien a primera vista uno sospecharía que usaron las pistas originales que CanZion comercializó del álbum. Eso es incorrecto. Todos los arreglos musicales de esta versión fueron ejecutadas por el mismo ministerio Più che Vincitori, por lo que tratan de sonar lo más similar posible al original y siguiendo con las partituras originales de la grabación hecha con Marcos Witt, sin embargo la duración de la mayoría de las canciones no es equitativa. Las canciones duran menos siendo más equilibrado y menos largo.

3. Todas las canciones de este álbum fueron totalmente grabadas en italiano. Marcelo de vez en cuando en sus álbumes suele cantar en español, pero esta es una de las excepciones donde graba el álbum totalmente en italiano.

4. Este es el tercer álbum en vivo de la discografía de Marcelo Simón Rodríguez y el sexto de su discografía extendida. Memorizando sus álbumes anteriores son los siguientes: Strumento di Guerra (1997), Più che Vincitori in Cristo (1998), Camminare Come Gesù (2000), Dio Guarisci Questa Nazione (2003) e Insieme per Vincere (2004).

5. Aparte de tener versión en CD, también tuvo versión en DVD el cual solo fue comercializada por el mismo ministerio italiano. Se sabe que está descontinuado. Sin embargo, hay algunos videoclips de la grabación por internet y uno puede encontrarlos si uno se esfuerza en hacer una búsqueda dedicada, ya que Più che Vincitori tuvo canales de YouTube que actualmente están sin actividad desde hace más de una década, pero esos videos están públicos.

6. Dentro de esta versión en cuanto a la dirección y guion trata de parecer también similar al álbum de Marcos Witt con todo lo que se dijo durante la grabación, pero de una manera más simple y a cargo de tiempo completo a Marcelo (El director de alabanza). En la versión en español, el guion fue más complejo y tuvo la participación de varias personas. En las canciones Levántate y Sálvame, Acuérdate, Oh Señor y Aleluya a Nuestro Dios el encargado de la lectura de versículos usaron al locutor David González. En la canción Las Naciones Proclamen en medio de la canción tres personas compartieron unas palabras en tres idiomas diferentes, el primero Hagop Abayian dio un discurso en árabe, el siguiente fue Roberto Da Silva de Brasil, quien hizo una oración en portugués y el último Holger Fath, de origen alemán, músico, compositor y arreglista, dio unas palabras en el idioma germánico. Holger ha participado en algunos álbumes de CanZion.

7. Jorge Lozano, quien ha grabado tres álbumes para CanZion y haber participado en el álbum Homenaje a Jesús (1999), asistió a este evento en Italia. Marcelo Rodríguez y él  también tuvieron contacto. Él no ha participado en la grabación, pero las portadas del álbum muestra que probablemente haya predicado durante el evento Uniti per Lodare, donde este álbum fue grabado.

8. En la parte técnica la mezcla fue hecha tanto en el estudio de grabación Otro Estudio de la misma CanZion en Houston, Estados Unidos como en Nápoles, Italia. El encargado de la mezcla fue el ingeniero Orlando Rodríguez quien también fue encargado del mismo rol en la grabación original. A él se le conoce por hacer parte de muchas grabaciones cristianas en español en la parte de la mezcla.

9. El elenco que tocó y cantó en la grabación en su gran mayoría son italianos, con excepción del baterista llamado Eliab García. No se sabe su procedencia, pero se cree que es latinoamericano. 

10. El álbum original Sana Nuestra Tierra se hizo después de lo ocurrido en el atentado de las Torres Gemelas World Trade Center en Nueva York, el 11 de Septiembre del 2001 la cual cobró más de 3 mil víctimas. Ya que Marcos Witt al enterarse de esta noticia pensó en llevar a cabo esta grabación.

11. Las adaptaciones del español al italiano fueron hechas por el mismo Marcelo Simón Rodríguez.

12. En ese mismo año (2004), Marcelo grabó su anterior álbum en vivo llamado Insieme Per Vinciere. Además agregar que las canciones Sanaci, Sana La Nostra Terra e Innalzati e Salvami fueron grabadas también en ese disco, pero con unos arreglos diferentes y una duración menor a las originales.

VENTAJAS

1. El álbum tiene un dinamismo sobresaliente. Aunque trata de una manera de llevar un guión parecido al álbum en español, también trató de ser lo más original posible.

2. Aunque sus arreglos musicales no están a un nivel de similaridad al álbum en español, no significan que son malos arreglos. Los arreglos musicales están bien ejecutados y hacen al álbum disfrutable.

3. El álbum tiene una duración aproximadamente de una hora. Por lo que se hace cómodo de escuchar, sin demasiada espontaneidad.

4. Este álbum también tuvo su versión en video.

5. Si estás aprendiendo la lengua italiana, este álbum te lo podría recomendar (También muchos de la discografía de Marcelo Rodríguez, si te gusta la alabanza y adoración congregacional con un toque latinoamericano).

6. El álbum ministra mucho. Trata de seguir los patrones como el álbum original pero en otro idioma.

DESVENTAJAS

1. Este álbum fue comercializado exclusivamente en el territorio italiano y en otros territorios dentro de Europa donde el italiano se hablaba como lengua oficial. Fuera de estos territorios el álbum podía conseguirse mediante librerías cristianas de Italia y Suiza, pero después de la pandemia se volvió más difícil de obtenerlos, ya que estas librerías agotaron su disponibilidad y la cobertura de envíos se limitó solo dentro de estos territorios.

2. Se cree que el CD físico está descontinuado. Aunque es posible de escucharlo en las plataformas digitales de música.

LISTA DE REPERTORIO

1. Sanaci (Sánanos) (6:13)

2. Sana La Nostra Terra (Sana Nuestra Terra) (6:11)

3. Il Mio Primo Amore (Mi Primer Amor) (5:25)

4. Innalzati e Salvami (Levántate y Sálvame) (6:49)

5. La Nazione Proclama (Las Naciones Proclamen) (6:38)

6. Ricordati, Oh Signore (Acuérdate, Oh Señor) (3:51)

7. Spetiamo in Te (Esperamos En Ti) (4:42)

8. Grandi Cose Ha Fatto il Signore (Grandes Cosas Ha Hecho El Señor) (4:27)

9. Alleluia Al Nostro Dio (Aleluya A Nuestro Dios) (6:35)

10. Danzerò, Canterò (Danzaré, Cantaré) (5:31)

PORTADAS DEL CD

SAMUEL MOENA - JESÚS LLEGÓ (1992)

Sello: Miel de la Peña (1993- 2000?)

Año: 1992.

País: Chile.

Calificación: 4/5

Hola queridos amigos en Cristo, después de más de dos meses sin reseñar y también de los intentos de recuperar este espacio, he decidido reseñar un álbum más de música cristiana. En esta oportunidad vamos a hablar del álbum Jesús Llegó dirigido y producido por el pastor chileno Samuel Moena. El álbum tuvo la oportunidad de ser avalado Jorge Lozano (el mismo que dirigió en álbumes de CanZion como Celebra Victorioso, Eterno Amor y Omnipotente). Tuvo lugar de haberse grabado con la congregación de la Iglesia Belén, de Santiago de Chile en 1992 donde se celebró un momento de alabanza y adoración. La parte técnica del álbum fue realizada por el mismo Samuel Moena, quién hizo los arreglos musicales y la mezcla por Rodrigo García. Si bien, Samuel Moena y Rodrigo García también fueron los productores musicales. Para el repertorio se han elegido diez canciones en total, de las cuales casi todas ellas son conocidas por haberse escuchado en otras grabaciones, también tiene canciones adaptadas del inglés al español. Las canciones más conocidas de este álbum son Solo Tú Eres Santo, Ante Ti, Este Es El Día y Cristo, Te Exalto la misma Jesús Llegó.

TRIVIA

1. Samuel Moena es un pastor y en ese tiempo salmista oriundo de la ciudad de Concepción, Biobío, Chile. Ha participado en varias grabaciones organizadas por Jorge Lozano desde que comenzó a residir en Sudamérica desde comienzos de los 90's. La Iglesia Miel, la cual dirige, está ubicada en Santiago de Chile y tiene más de tres décadas de existencia. Se sabe que a mediados de los 90's retó a Adhemar de Campos, salmista brasileño a grabar un álbum en español, el cual fue nombrado como Su Nombre de Guerra (Canción que tradujo Palabra en Acción para el álbum Glorificad A Jehová, la tercera entrega del ministerio y también de la autoría de Adhemar), de la cual el mismo Samuel Moena participó en las voces de fondo.

2. El álbum tiene el nombre impreso de Jorge Lozano en la portada, sin embargo, él solo fue el productor ejecutivo de este álbum. El director de alabanza de este álbum fue Samuel Moena y nadie más.

3. Todos los arreglos fueron hechos por el mismo Samuel Moena en compañía de Rodrigo García. Ambos fueron los productores de este álbum también. El proceso de técnico del álbum fue hecho totalmente en Chile desde la programación de canciones, hasta la grabación en vivo.

4. El álbum tiene tanto su versión en cassette, originalmente distribuido por Miel de La Peña, una distribuidora de música cristiana chilena, pero la versión CD se lanzó muchos años más tarde pero fue distribuido por una librería cristiana estadounidense llamada Rincón Cristiano que tenía presencia en la ciudad de Hyattsville, en el estado de Maryland.

5. En el tema de las canciones, la gran mayoría de ellas son conocidas por haberse grabado en otros álbumes. La canción Jesús Llegó fue adaptada al español, pero su título original es The Lord is Come, compuesta por Ric Marchi y registrada en 1987 bajo los derechos de ZionSong Music, una productora cristiana estadounidense, Integrity Music grabaría esta canción en su álbum # 23 de la serie Praise Worship de su subsello Hosanna! Music titulado The Lord Reigns y grabado en Hawái con Bob Fitts en el año 1989. La canción Este Es El Día la utilizó Jorge Lozano en una grabación distribuido por Leche y Miel Producciones llamada Alabanzas '88 donde él cantaba y tocaba la guitarra. La canción Grande y Fuerte Es Él fue compuesta por Todd Pettygrove con el título de Great and Mighty is He y se registró en el año 1987 bajo los derechos registrados de Integrity Music, para ser grabado en álbumes como el de Cristo Para Las Naciones Declare His Majesty en 1988 y por la misma Integrity Music con su sello Hosanna! Music en su álbum # 25 titulada Mighty God y grabada en vivo desde Fort Worth, Texas con el pastor y productor J. Daniel Smith en 1989. La canción Tu Nombre Levantar fue compuesta por Miguel Cassina. El salmista la usaría para su álbum Él Vive lanzado en 1993. La canción Tú Eres Mi Roca Fuerte fue compuesta por Diego Thomas, oriundo de Argentina. La canción se grabó originalmente para el álbum Cristo Vive lanzado en 1986. El ministerio VERBO sería el primero en grabarla en vivo en sus congregaciones en Centro América, en el álbum Restauración 2: Eres Digno en el año 1988 y lanzado en 1989. La canción Solo Tú Eres Santo fue muy conocida por las congregaciones cristianas durante los 80's y 90's, pero hasta el día de hoy su compositor es desconocido. Hasta Marcos Witt cuando grabó el Instrumento de Adoración 2 en el año 1988, en sus portadas afirma que no hay un autor conocido de la canción. La canción Solo Una Cosa originalmente se llama One Thing I Have Desired compuesta por Stuart Scott y registrado bajo los derechos de Maranatha! Music en 1983. La canción se grabó en álgunos álbumes de esa producción en inglés. Marcos Witt también hizo su versión instrumental de piano en el álbum Instrumento de Adoración en 1987. La canción Ante Ti se sabe que fue compuesta por Chuy García. La canción Ahora Que Estoy En Tu Presencia fue compuesta por Eduardo "Eddy" Nieto. Él también compuso la canción Resucitó, la cual Marcos Witt usaría para el álbum Adoremos, lanzado en 1988. El grupo costarricense Sígueme usó la canción para el álbum Cara A Cara lanzado en 1991. La canción Cristo, Te Exalto originalmente bajo el título Jesus, We Enthrone You, fue compuesta por Paul Kyle en los 70's y tiene varias versiones en español grabadas con el pasar de los años.

VENTAJAS

 1. Este álbum tiene un dinamismo bien ejecutado.

2. Este álbum tiene unos arreglos sobresalientes a pesar de usar secuenciadores y sintetizadores.

3. La gran mayoría de sus canciones fueron conocidas por haberse grabado también en otros álbumes.

4. Las adaptaciones al español de este álbum están bien realizadas y cantadas.

5. El álbum tuvo disponibilidad tanto en cassette como CD.

6. La calidad de sonido de este álbum es aceptable, pero merece un remasterizado.

DESVENTAJAS

1. El álbum se descontinuó muy rápido, pues Samuel Moena se dedicó más al pastorado que al ministerio musical.

2. El álbum tiene una duración corta de más de 30 minutos de duración.

3. Las portadas del cassette tienen datos de la grabación, pero no tienen datos de los compositores de las canciones. Así también el CD, que no tiene ni créditos ni letras de las canciones.

4. Si quieres tener este álbum es más recomendable tenerlo en físico que digital. En las plataformas digitales como iTunes, Spotify y hasta la misma YouTube subieron este álbum con muchos cortes. Pero yo lo tengo completo sin esos cortes y solo dando clic aquí, puedes escucharlo completo.

LISTA DEL REPERTORIO

1. Jesús Llegó (The Lord is Come) (2:43)

2. Este Es El Día (2:28)

3. Grande Y Fuerte Es Él (Great and Mighty is He) (2:10)

4. Tu Nombre Levantar (3:12)

5. Tú Eres Mi Roca Firme (3:32)

6. Solo Tú Eres Santo (4:58)

7. Solo Una Cosa (One Thing I Have Desired) (4:01)

8. Ante Ti (4:03)

9. Ahora Que Estoy En Tu Presencia (5:11)

10. Cristo, Te Exalto (Jesus, We Entrone You) (5:38)

PORTADAS DEL CD

PORTADAS DEL CASSETTE

MARCOS WITT- INSTRUMENTO DE ADORACIÓN 2 (1988)

Sello: CanZion (1988-2004?)

Año: 1988

Calificación: 4,8/5

País: México

Hola Amigos En Cristo. En Esta Oportunidad vengo a presentarles un álbum instrumental que rara vez es de la discografía de Marcos Witt pero que no fue muy reconocido por muchos. Se trata de un álbum instrumental llamado "Instrumento de Adoración II". Este álbum es la segunda parte de la serie de los tres instrumentales grabados por Marcos Witt, el primero grabado en 1987 y el tercero en 1990. Este álbum fue grabado y producido solamente por Marcos Witt. Esta serie se hizo con el prósito de adorar a Dios en momentos de intimidad y meditación. Este instrumental de sólo piano consta de 10 canciones todas del área de adoración en las cuales fueron tocadas de un solo de piano. Este álbum fue usado mucho para oración, meditación, programas y devocionales en emisoras cristianas; También se usó en películas cristianas de finales de los 80's, en momentos de ministración en las iglesias, etcétera. Aunque este ha sido uno de los álbumes más extraños de la discografía de CanZion y Marcos Witt debido a no ser tan anunciado, algunas de las canciones instrumentales de este álbum salieron en el álbum "Lo Mejor Instrumentales" la cual es un recopilatorio de varias canciones de Marcos Witt grabadas con el solo de piano en esta serie de "Instrumento de Adoración" y otras grabadas recientemente, lanzado a la venta en 1998. Lastimosamente este álbum nunca fue lanzado en CD, y es muy raro de conseguir en la actualidad. Este álbum tiene canciones como "Bendito", "Sólo Tú Eres Santo", "Quiero Levantar Mis Manos", "No Sé Porqué", "Quiero Decirte Una Vez Más" entre otras las cual en lo personal, recomendaría.

TRIVIA

- Este álbum junto con el primer instrumentan no fueron grabados en los estudios de CanZion, ni cualquier otro estudio, fue grabado por Marcos Witt en su casa

- Este se cree que es el tercer álbum publicado por CanZion, fue grabado en 1988, ese mismo año se estaba grabando el álbum "Adoremos" también

- La mayoría de las canciones de este instrumental se usaron en películas cristianas de finales de los 80's como por ejemplo "El Despiadado" (1989)

- La canción "Sólo Tú Eres Santo" fue cantada por Samuel Moena, pastor chileno en el álbum "Jesús Llegó" grabado en vivo desde Argentina en 1990, Jorge Lozano participó pero solo en la parte de arreglos y producción

- La canción "Bendito" fue compuesta por José Martín Domínguez Leal en 1987. Marco Barrientos la grabaría en el álbum "Tú Eres Señor" en 1994

- Las canciones "Quiero Levantar Mis Manos" y "Bendito Sea El Señor" fue compuesta por Miguel Cassina, las usaría para el álbum "Dame Más De Ti" uno de sus primeros álbumes, fue grabado en 1989

- La canciones "Cristo, Eres Bello" fueron las únicas canciones que Marcos Witt compuso en este álbum, siendo unas de sus primeras composiciones antes de comenzar su álbum "Canción A Dios", en 1985. Aunque Marcos no la usó en ninguna grabación cantada, sí se han usado en CanZion, en el álbum "Eterno Amor" con Jorge Lozano, grabado en Argentina en 1996.

- La canción "Señor, Señor Jesús" fue compuesta por Juan Salinas en 1987, esta canción en su versión cantada se puede escuchar en el álbum "Cantemos A Jesús" con José Luis Torres, grabado en vivo en 1992

- La canción “No Sé Porqué” compuesta por Betty Rosas, fue cantada en 1989 en uno de los videos de la Iglesia Casa del Alfarero por ella, antes de cantarla, ella cuenta un testimonio que un pariente querido había fallecido en un accidente automovilístico. Ella muy consternada por esa mala noticia decidió componer esta canción y la cual por eso es la historia de la canción. Claro está que en este álbum la canción no está completa si revisamos el video grabado en 1989 y también una grabación que ella hizo en 1988 donde canta toda la canción en el álbum "En Tu Presencia". Edgar Rocha la usaría para el álbum "Escrito Está" grabado en 1993.

- La canción "Cuánto Te Amo" o también "Quiero Decirte Una Vez Más" fue compuesta también por Miguel Cassina en 1983, él la usaría en un álbum llamado "A Solas Con Él" que es un álbum donde él solamente canta tocando el piano. Marco Barrientos la usaría para el álbum "Clamor De Guerra" en 1995.

VENTAJAS

- Este álbum sirve para momentos de meditación y oración

- Este álbum tiene muchas canciones conocidas

- Este álbum sobresale en enfoque

- Este álbum tiene una duración normal

- Este álbum ministra

DESVENTAJAS

- Este álbum nunca salió en CD, debido a que en esa época no era mucho para usarse los CDs

- Este álbum está descontinuado en la actualidad y es casi un imposible encontrar (Junto con los otros dos instrumentales) por las razones de la primera desventaja

LISTA DE CANCIONES

1. Sólo Tú Eres Santo (4:16)

2. Bendito (4:02)

3. Quiero Levantar Mis Manos (5:17)

4. Cristo, Eres Bello (4:55)

5. Señor, Señor Jesús (4:06)

6. Bendito Sea El Señor (3:33)

7. Alzo Mis Manos Ante Dios (3:07)

8. Bendice Alma Mía (3:13)

9. No Sé Por Qué (5:39)

10. Cuánto Te Amo (Quiero Decirte Una Vez Más) (6:16)


* Agradecimientos a A.A Hernández de México por las portadas de este cassette

PORTADAS DEL CASSETTE

MARCOS WITT, MARCO BARRIENTOS, JORGE LOZANO Y DANILO MONTERO- HOMENAJE A JESÚS (1999)

Sello: CanZion (2000-) (DVD por Horeb Distribuidora desde el 2006)

Año: 2000

Calificación: 5/5

País: México

Hola amigos en Cristo de Todas partes del mundo. En esta oportunidad vengo a presentarles las caratulas de otro álbum grabado con Marcos Witt llamado "Homenaje a Jesús". Aunque "Homenaje a Jesús" fue un gran evento cristiano realizado en el Estadio Azteca de la Ciudad de México, el 14 de Octubre de 1999, donde participaron muchos salmistas, pastores y hasta jugadores de fútbol, la cual contó con la asistencia de más de 120 mil cristianos. Este álbum grabado en vivo contó con la participación de Marcos Witt, Marco Barrientos, Jorge Lozano y Danilo Montero la cuales dirigieron en este álbum con 10 canciones. ''Homenaje A Jesús'' representa que nuestro Señor Jesús es poderoso, invencible, que resucito de los muertos y que reina con poder para siempre. Al inicio de la grabación del álbum en el evento comienza con la canción ''Somos El Pueblo de Dios'' la cual abre apertura del proyecto cantando los cuatro salmistas, ''Loores Dad A Cristo El Rey'' un himno con participación de Jorge Lozano, una canción de adoración muy reconocida como ''Con Tu Sangre'', Damos Honor A Ti'' siendo la canción centrada del proyecto y ''Dios Al Mundo Amó'' la cual es una canción reflexiva la cual nos invita a que sigamos creyendo en Jesús, porque en el hallaremos la Vida Eterna.

ENFOQUE

- Esta grabación se hizo en un gran evento llamado "Homenaje a Jesús" (Igual así se llama el álbum") hecho en el Estadio Azteca de la ciudad de Mexico donde participaron muchos salmistas, evangelistas y pastores de México, Argentina y Costa Rica especialmente. El evento iba a empezar a las 14hrs (2 p.m hora local) pero comenzo dos horas antes

- El evento fue transmitido por televisión, Enlace fue uno de los canales que participó en la organización del evento

- Este evento no solo fue anunciado por internet, sino también por afiches, folletos e incluso se anunciaron en los buses colectivos

- Este álbum también se grabó en video

- La Iglesia Católica en México intentó evitar la realización de este evento, pero la Corte Suprema de Justicia del Distrito Federal falló a favor del evento "Homenaje a Jesús"

- Algunas personas que asistieron al evento cuentan que más o menos 20 mil personas no pudieron entrar al estadio a pesar de haber comprado la entrada, señalando a CanZion por corrupción

- A este evento tambien asistieron futbolistas, en YouTube aparecen videos del momento en el que ellos le hacen un gol al diablo

- Mike Herron quién compuso la canción "Nuestro Padre Eres Tú" cantada por Marco Barrientos, él es amigo de Marcos Witt, él compuso varias canciones también, en Hosanna! Music compuso la canción "Praise Him" en los 70's, se encuentra disponible en el álbum "Mighty God" grabado con el salmista y productor J. Daniel Smith, también ha hecho un álbum en español en el que participaron muchos salmistas en un álbum grabado por Integrity Music llamado "Espera En Dios", en Inglés se llama "Wait On The Lord"

- El CanZionero de este álbum existe pero se vendió de forma independiente de los demás álbumes de CanZion grabados en vivo, que fueron 7 volumenes

- Este álbum tiene 10 tracks aunque son 9 canciones, la última es la repetición de la canción "Somos El Pueblo De Dios" la cual a diferencia de la primera canción, la cantan más rápido. Esto a veces suele ser común en los conciertos en vivo.

- El álbum "Homenaje A Jesús" sería uno de los álbumes con mayor asistencia de la discografía de Marcos Witt a donde fueron más de 100 mil personas. Haciendo un repaso, en Poderoso fueron (Gimnasio Olímpico Juan De La Barrera) 7,500, en Alabadle (Arena México) 12mil, en Venció (Arena México) 17mil, en Enciende Una Luz (Palacio de Los Deportes) 25mil, en Él Volverá y Preparad El Camino (Centro de Convenciones de Jerusalén) fueron 3,000; en Dios de Pactos (Miami Arena) fueron 15mil, en Alegría (Arena Santiago) 16mil, Creo que en Sobrenatural fueron como (Parque Metropolitano Simón Bolívar) 50mil, pero aquí sería un poco más del doble de lo hecho en Sobrenatural, el 25 Conmemorativo como fue en Lakewood Church, la capacidad era de 18mil. 

- En el evento Marco Barrientos ministró en la canción "El Señor Está En Este Lugar" (Eso se puede ver en las portadas pero usando una lupa para darse cuenta)

- Este sería el último álbum en el que Jorge Lozano participa en CanZion. Él hizo en 1993 "Celebra Victorioso", en 1996 hizo "Eterno Amor" y ese mismo año que se grabo ese álbum en el mes de abril hizo el álbum "Omnipotente". Los tres álbumes se grabaron en Argentina.

- Danilo Montero ya había grabado con CanZion, "Admirable" (1997) y "Eres Poderoso" (1998). Este sería el tercer álbum de CanZion donde participaria.

- Gamaliel Morán colabora como compositor y en la parte orquestral en la banda que tocó en la grabación

- La canción "Dios Al Mundo Amó" es una canción reflexiva la cual nos invita a que sigamos creyendo en Jesús, porque en el hallaremos la Vida Eterna. En el video cuando cantan esta canción encontraremos imágenes y fotografías de la historia mundial y lo que pasa en el mundo la cuales ha hecho un cámbio drástico en la sociedad, por eso mismo esta canción es una reflexion de buscar a Cristo la cual perdona al mundo apesar de toda la maldad que ha hecho. También CanZion lanzó un álbum con el nombre de esa canción (2000), esta canción está en ese álbum, pero recordemos que ese álbum se grabó en estudio.

VENTAJAS

- Este álbum tiene excelentes arreglos

- Este álbum tiene excelente dinamismo

- Este álbum ministra

- Este álbum tiene una buena duración

- Este álbum sobresale en creatividad

- Sus canciones fueron muy recibidas entre cristianos

- Este álbum al parecer no está descontinuado

DESVENTAJAS

- Las ediciones actuales (Versiones económicas) que vende CanZion son de cartón y carecen de información.

LISTA DE CANCIONES 

1. Somos El Pueblo De Dios (5:21)

2. ¿Quién Como Tú) (4:24)

3. Perdonados (2:59)

4. Loores Dad A Cristo Rey (3:54)

5. Nuestro Padre Eres Tú (4:20)

6. Con Tu Sangre (6:47)

7. Damos Honor A Ti (Homenaje A Jesús) (8:01)

8. Unidos (3:35)

9. Dios Al Mundo Amó (6:19)

10. Somos El Pueblo De Dios (Repetición) (5:47)

* Agradecimientos a mi colega Isbassgroove de Chile por las caratulas del álbum en Cassette, a Leonardo Muentes por las caratulas del DVD y las partituras y a Música Cristiana CR por las caratulas de este álbum en CD

FOTOS DEL CD

FOTOS DEL CASSETTE

PORTADA DEL CANZIONERO

PORTADAS DE LAS PARTITURAS ORIGINALES

PORTADAS DEL DVD

FOLLETO DEL EVENTO

ALGUNAS FOTOS DEL EVENTO

JORGE LOZANO- OMNIPOTENTE (1999)

Sello: CanZion (1999-2006)

Años: 1999-2000

Calificación: 4,7/5

País: Argentina

Hola amigos en Cristo de todo el mundo. En esta oportunidad vengo a presentarles el tercer y último álbum de Jorge Lozano con CanZion, llamado "Omnipotente". Después de grabar los álbumes ''Celebra Victorioso'' (1993), ''Eterno Amor'' (1996), CanZion vuelve a grabar por tercera y última vez con Jorge Lozano en la ciudad de Córdoba, Argentina el 3 de Abril de 1999 en vivo desde el Gimnasio General Paz Juniors. Este proyecto presenta canciones modernas de guerra espiritual y canciones de adoración la cual ministra directo al espíritu, habla de la misión de la unidad y la paz que el Señor tiene como misión en nosotros para las naciones. Los Arreglos de este álbum fueron hechos por personas de CanZion Argentina. Las Voces de fondo si fueron hechos por el grupo principal de CanZion, En la canción ''Dios Es Grande'', el verso es interpretado Matías Altina. Tiene canciones como ''Mi Libertador'', ''Omnipotente'', ''Dios Sea Exaltado (Está Cayendo)'', ''Levántate y Resplandece'', ''Verdadero Adorador'' y ''Alto Precio''. Es la grabación número 30 de CanZion y la 20 de todos los en vivos en español.

TRIVIA

- Este sería quizá el décimo álbum de la discografía total de Jorge Lozano y el tercero con CanZion.

- Este álbum en los arreglos musicales se usaron músicos de la escuela de músicos CCDMAC (Ahora Instituto CanZion), de Argentina. No se usaron los músicos de siempre como en todas las grabaciones, aunque las voces de fondo si son las mismas, excepto Matías Altina

- Matías Altina, el compositor de la canción "Mi Libertador", él participó en la canción "Dios Es Grande" donde cantaba partes de los versos de la canción

- La canción "Está Cayendo" también la ha cantado el ministerio argentino "Rey De Reyes" en el álbum "Sopla En Mí" bajo el título "Dios Sea Exaltado"

- La canción "Con Mis Manos Hacia El Cielo" originalmente es adaptada del inglés, fue compuesta por Shirley M. Carpenter, una predicadora estadounidense bajo el título "With My Hands Into Heaven"

- La canción "Verdadero Adorador" y "Alto Precio" también fueron adaptadas pero del portugués, la canción "Verdadero Adorador" fue compuesta por la salmista brasileña Alda Célia Cavagnaro bajo el título de "Verdadeiro Adorador", la canción "Alto Precio" fue compuesta por el salmista Asaph Borba y el misionero Jan Gottfridsson bajo el título de "Alto Preço"

- Aunque en grabaciones oficiales, Jorge Lozano hace participación en este álbum por última vez como director de alabanza principal, pero su última participación oficial fue en el álbum "Homenaje A Jesús" donde él participó junto con Marcos Witt, Danilo Montero y Marco Barrientos, aunque él casi no participó mucho no más en las canciones "Loores Dad A Cristo El Rey" y "Unidos"

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale en dinamismo

- Este álbum sobresale en enfoque

- Este álbum sobresale en arreglos

- Este álbum tiene una duración normal

DESVENTAJAS

- Este álbum está descontinuado

LISTA DE CANCIONES

1. Mi Libertador (4:11)

2. Más Que Vencedor (3:59)

3. Dios Es Grande (3:16)

4. Omnipotente (3:56)

5. Está Cayendo (4:33)

6. Levántate Y Resplandece (3:06)

7. Majestuoso Dios (4:50)

8. Con Mis Manos Hacia El Cielo (4:56)

9. Verdadero Adorador (5:12)

10. Alto Precio (5:55)

PORTADAS DEL CD

JORGE LOZANO, ETERNO AMOR (1996)

Sello: CanZion Producciones (1997-2004)

Año: 1996

Calificación: 2,5/5

País: Argentina

Hola a todos los hermanos en Cristo en todas las partes del mundo. En esta ocasión quiero mostrar uno de los álbumes que han sido para algunos recibidos y para otros rechazados debido como hizo. Se trata del álbum "Eterno Amor" con el salmista Jorge Lozano. Fue grabado en vivo durante un congreso llamado "Preparando Una Generación de Profetas" organizado por la Iglesia Filadelfia del Apóstol Juan Carlos Ruta. Estos eventos que se hacían cada año eran Regionales, donde personas de la provincia de Santa Fe asistían a estos tipos de Congresos. El álbum fue grabado en vivo desde el Centro de Educación Física No. 53 en la Ciudad de Rafaela, Santa Fe, Argentina el 26 de Noviembre de 1996 y lanzado para venta en 1997. Fue Producido por Juan Salinas. Ya después de haber grabado "Celebra Victorioso" en 1993, surge este segundo proyecto la cual tiene su enfoque de hablar de la victoria y el agradecimiento del gran amor de Dios que dura para la eternidad en sus canciones de alabanzas, en las de Adoración dan mensaje del agradecimiento de su gran amor y cariño permanente. Este álbum se caracteriza por tener alabanzas de guerra espiritual como "El León de La Tribu de Judá", "Cristo Es Mi Refugio" y "Victoria" la cual describen como Jesús nuestro guerrero, protector, Roca Eternoa y sostén, también hay un himno llamado ''Me guía El'' la cual deja mensaje que el Señor Jesús siempre va a nuestro lado a dónde quiera que estemos y vayamos. ''Como Un Pueblo'' una canción de llamado a la unidad del pueblo creyente en Cristo, ''Cristo Eres Bello'' y ''Alzo Mis Manos Ante Dios'' las cuales son canciones de agradecimiento a Dios por todo lo que hizo por nosotros. El álbum en sí tiene su historia ya que muchos afirman de los errores que tuvo cuando lo tocaron realmente en vivo. Ya que las fotos que hay en el álbum hay fotografías que por ende, si eran el congreso pero por ciertas razones la grabación no salió bien en algunas partes y tuvieron que editarlas en estudio o volverla a grabar. Gente que asistió al congreso afirma que fue una decepción cuando este álbum salió a la venta por el hecho que no todo lo que estaba en la grabación era del evento. Y es que en varias partes de este álbum en especial, las canciones de adoración tienen ese rasgo que fueron grabadas en estudio. La canción en la que todos afirman donde sí salió parte del congreso y la grabación real, fue en "Muéstrame Tu Gloria" (La última canción del álbum) donde canta una mujer llamada Debbie Di Cesare como solista que canta en la canción la segunda vez del verso.El álbum tiene una duración muy corta pero en sí la mayoría de sus canciones son muy escuchadas y recomendables. Actualmente, este álbum anda descontinuado y no se encuentra en las librerías o tiendas virtuales. Debido a que CanZion de sus álbumes de antaño solo edita los que Marcos Witt hizo y unos pocos más fuera de él, en cuanto a directores de alabanza activos. Este es el álbum 18 de todas las grabaciones de CanZion y el # 13 de todos los en vivo que han hecho.

TRIVIA

- Este es el segundo álbum que graba Jorge Lozano con CanZion y se afirma que es noveno álbum que tiene de toda su discografía

- Este es el segundo álbum que se graba en Sudamérica por parte de CanZion, y el cuarto que se graba internacionalmente

- Se dice que esta grabación se grabó el 26 de Noviembre de 1996 en Rafaela, Santa Fe, Argentina originalmente con diferentes músicos, pero la grabación sufrió errores y todo lo hicieron con pistas en el estudio, es notable desde la canción "Como Un Pueblo" cuando se termina la pista

- Es uno de los álbumes de CanZion que se descontinuaron más rápido debido a que no fue muy recibido entre la gente

- La mujer solista que dirige en la canción "Muéstrame Tu Gloria" se llama Debbie Di Cesare, ella es argentina y participó en la voces de fondo en este álbum

- La única canción en vivo de este álbum que se cree que fue aceptada y puesta en la grabación fue "Muéstrame Tu Gloria", ya que la gran mayoría de los músicos que según dice los créditos no son los mismos que tocaron en las pistas en estudio, además que la canción no fue aceptada por muchos

- La canción "Victoria" fue usada también por el salmista Juan Francisco Martínez en el álbum "El Poder De Tu Fuerza" de su misma producción, grabado en 1995

- El Himno "Me Guía Él" en su título original se llama "He Leadeth Me"

- Las canciones "Cristo, Eres Bello" y "Alzo Mis Manos Ante Dios" fueron compuestas por Marcos Witt en los 80's antes de fundar CanZion. Marcos las utilizó de nuevo en un álbum llamado "Lo Mejor Instrumentales" (1990-1998)

- Pedro Magallán, el compositor de la canción "Eterno Amor", también compuso la canción "Con Mis Manos Levantadas"

- La canción "Nuestro Comandante" la compuso originalmente el salmista y pastor brasileño Adhemar de Campos con el título original de "Nosso Comandante" de su álbum "Poderoso" grabado en 1996

- Este álbum, junto con Cantemos A Jesús y Celebra Victorioso de Jorge Lozano han sido los más difíciles de hallar de CanZion

- Aunque este álbum ha sido descontinuado se encuentra en iTunes, la cual es muy extraño

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale un poco en la creatividad (Por las pistas que se hicieron en estudio)

- La gran mayoría de sus canciones son fáciles de aprender y muchas de ellas fueron aceptadas en muchas congregaciones

DESVENTAJAS

- Este álbum no fue el agrado de muchos al notar que los músicos que tocaron en la grabacion original no fueron los mismos, sino los que CanZion tocaba. Por lo que este es un en vivo falso, por lo que fue una decepción grande para los que asistieron al evento (Las fuentes fueron contactos que asistieron al evento y gente que ha tenido este disco)

- Este álbum según los créditos dice que es en vivo, pero eso es falso, el 90% del álbum fue en estudio. La evidencia definitiva se encuentra en las canciones "Como Un Pueblo", "Cristo Eres Bello" y "Alzo Mis Manos Ante Dios

- Este álbum ha sido uno de los primeros de CanZion de los 90's en descontinuarse rápidamente, no duró ni 10 años comercializándose, si preguntan: ¿El álbum está descontinuado? La respuesta es un inminente SÍ

- Este álbum carece de dinamismo

- Este álbum carece de enfoque

- Este álbum tiene una duración demasiado corta para su época, había álbumes que duraban más de 1 hora y este no llega casi ni a 40 minutos, que es lo normal

LISTA DE CANCIONES

1. Nuestro Comandante (Nosso Comandante) (3:23)

2. El León De La Tribu De Judá (5:06)

3. Cristo Es Mi Refugio (3:51)

4. Victoria (3:50)

5. Me Guía Él (He Leadeth Me) (4:09)

6. Eterno Amor (4:08)

7. Como Un Pueblo (3:37)

8. Cristo, Eres Bello (4:40)

9. Alzo Mis Manos Ante Dios (3:33)

10. Muéstrame Tu Gloria (3:45)

PORTADA DEL CD

PORTADAS EDICIÓN ESTADOS UNIDOS

PORTADAS DEL CASSETTE

FOTO JORGE LOZANO DURANTE LA GRABACIÓN ORIGINAL

FOTO DE JORGE LOZANO Y LA BANDA

DEBBIE DI CESARE Y JORGE LOZANO, DURANTE LA CANCIÓN "MUÉSTRAME TU GLORIA"