Mostrando las entradas con la etiqueta Fuego Santo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Fuego Santo. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de febrero de 2019

PAUL WILBUR - HOLY FIRE (1997)


Sello: Integrity Music/ Hosanna! Music (1997)


Año: 1997


País: Estados Unidos


Calificación: 4/5


Hola Amigos en Cristo. Continuando con las reseñas a los álbumes de Integrity Music seguimos con el siguiente álbum, el número 77 de la serie Live Praise Worship que hizo con su subsello Hosanna! Music. Este álbum se llama Holy Fire, y fue grabado con el salmista Paul Wilbur. La producción estuvo encargada por Mark Gasbarro y fue grabado en vivo desde la Life Christian Center, ubicado en Texas City, Texas en el año 1997. Enfoca que debemos clamar a nuestro Jesús por su fuego la cual nos revive, nos aviva para alabarle y adorarle en Espíritu y verdad. Que su gracia caiga sobre nosotros y nos trae seguridad, sanidad y entendimiento a lo que él nos dice en su palabra. Fuego Santo es un álbum que enfoca por el clamor del pueblo de Dios por su presencia y su poder. Basados en el versículo bíblico Mateo 5:6 “Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados”. Estas catorce canciones, de las cuales, siete son de alabanza, siete de adoración y dos repeticiones, se describen como canciones de avivamiento y de intimidad las cuales acercarán al oyente a la presencia de Dios. Este álbum también tuvo su versión en español, grabada con el mismo Paul Wilbur, siendo su primer álbum grabado en español, la cual contó con la compañía del grupo puertorriqueño 33 D.C quienes participaron en las voces de fondo de esta grabación. Las partes de la producción vocal de este álbum fue hecha por Jeff Hamlin. Cabe decir que Mark Gasbarro, el que produjo este álbum, también produjo el álbum “Shalom Jerusalem”, el álbum previo a este álbum.

CURIOSIDADES


- Este álbum sería el tercer álbum de Paul Wilbur grabado con la disquera Integrity Music, recapitulando la discografía de Paul Wilbur, sus dos álbumes anteriores son “Shalom Jerusalem” grabado en Israel en 1995 y “Up To Zion”, grabado en 1991.


- Este álbum su versión en español llamada “Fuego Santo”, fue doblada al español en el año 1999, el mismo Paul Wilbur dirigió en la grabación. Es su primer álbum en español. Contó con la participación del grupo oriundo de Puerto Rico 33 D.C en las voces de fondo y la producción al español por Darío Navac oriundo de Brasil y del arreglista Alejandro Allen.


- La canción “Jesus Christ Is Lord” fue compuesta por Ramon Pink, es yerno de la pareja de esposos Dave y Dale Garratt del ministerio neozelandés Scripture in Song. Esta canción tuvo su debut en los álbumes de Hosanna! Music en el álbum “Highest Place” grabado con el salmista Bob Fitts en Hawái en el año 1991. Paul Wilbur la canta como “Yeshua Is Lord”


- La canción “He Shall Reign” fue usada por primera vez en el álbum “Up To Zion” en 1991. Marc Chopinsky fue parte de la agrupación mesiánica “Israel’s Hope” en el que hacía parte Paul Wilbur antes de grabar sus álbumes como solista. Aunque según este álbum esta canción se registró en 1997 (el año que se grabó este álbum) de forma errónea, esta canción se registró en las grabaciones según “Up To Zion” en el año 1988. La canción se basa en los versículos del libro de Isaías 11: 4-12.

- La canción "Arise, O Lord" es también una de las canciones antiguas de Paul Wilbur que debutó en las grabaciones que hizo con la agrupación mesiánica "Israel's Hope", viene en el mismo álbum con el mismo nombre, grabado en 1987.


- La canción “Say To The Mountain” que en español se llama “Di A La Montaña” es una de las más reconocidas y aceptadas por el público latino, tanto así que Paul Wilbur la volverá a cantar en el álbum “Más De Ti”, grabado en el Expolit Miami en el año 2000, junto con Don Moen y también Aline Barros.


- Este álbum de Paul Wilbur a diferencia de “Up To Zion” y “Shalom Jerusalem” tiene una temática y un ambiente diferente, ya que sus canciones no son tan mesiánicas, ni tiene frases en hebreo.


- Mark Gasbarro, el productor de este álbum también produjo el álbum del mismo Paul Wilbur "Shalom Jerusalem", grabado en 1995. El toca los teclados en este álbum.


- Jack Kelly el baterista que participó en esta grabación también ha participado en varios álbumes de Maranatha! Music. Fue el baterista también para la grabacion del primer álbum en portugués de Hosanna! Music llamado "Rio De Vida" grabado en vivo en Brasil con el salmista Asaph Borba en 1996.


- Las pistas originales, sean en su versión en inglés y en español se han comercializado. Las pistas en inglés las puedes hallar de forma digital en los portales de música. Las pistas en español se han vendido en formato CD.


- La canción “Draw Me, Lord” la usó Michael W. Smith en el álbum “A New Hallelujah” grabado en Lakewood Church en el año 2008, se puede escuchar más que todo en la versión en video de la grabación.

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum tiene una buena duración

- Este álbum sobresale en creatividad

- Este álbum a diferencia que la versión en español, sí tiene enfoque y dinamismo.

- Este álbum no está todavía descontinuado, pues tiene una nueva edición, que se consigue en la página de internet de Paul Wilbur.

- Sus canciones ministran

DESVENTAJAS


- Este álbum tiene una calidad regular de sonido.


- Este álbum aunque no está descontinuado, no es fácil de conseguirlo en Latinoamérica, se halla más que todo en tiendas virtuales que son de Estados Unidos.


- Las pistas originales de esta grabación, en el caso que desees oír la instrumentación, en ciertas ocasiones se oyen de lejos las voces de fondo y la voz de Paul Wilbur, ya que si quieres hacer un Karaoke o cantarlas en español, ten en cuenta que sus voces de fondo en inglés todavía se pueden escuchar y no se pueden quitar del todo.


- Este álbum no tiene fotografías de la grabación en vivo.


LISTA DE CANCIONES


1. Holy Fire (5:02)


2. Jesus Christ Is Lord (2:15)


3. The Will Come Down (1:31)


4. The Heavens Must Roll Back (:57)


5. Jesus Christ Is Lord (Reprise) (1:14)


6. Say To The Mountain (3:39)


7. Now Is The Time (4:18)


8. Arise, O Lord (5:37)


9. He Shall Reign (3:37)


10. Let Your Fire Fall (5:19)


11. Draw Me, Lord (2:47)


12. He Binds The Broken Hearted (4:40)


13. In Your Presence (3:36)


14. He Binds The Broken Hearted (Reprise) (2:09)


15. The Fire Of Your Love (4:14)


16. Burn In Me (5:49)


* Agradecimientos a moeldila89 por las portadas de este álbum.


PORTADA DEL CASSETTE



PORTADAS DEL CD








martes, 8 de septiembre de 2015

FUEGO SANTO, PAUL WILBUR (1999)

Sello: Integrity's Hosanna! Music (1999-2008)

Año: 1999

Calificación: 3,6/5

País: Estados Unidos

Hola amigos una vez más. En esta oportunidad voy a mostrarles el primer álbum de Paul Wilbur donde hizo su debut completo al español, llamado "Fuego Santo". Este álbum fue grabado originalmente en inglés del álbum del mismo Paul Wilbur llamado "Holy Fire" grabado en 1997. Esta versión en español fue grabada en 1999. "Fuego Santo" es el noveno álbum en español de Hosanna! Music producido originalmente por Mark Gasbarro y en español por Alejandro y Arturo Allen. Enfoca de que debemos clamar a nuestro Jesus por su fuego la cual nos revive, nos aviva para alabarle y adorarle en Espíritu y verdad. Que su gracia caiga sobre nosotros y nos trae seguridad, sanidad y entendimiento a lo que él nos dice en su palabra. El álbum contó también con la participación del grupo 33 D.C en las voces de fondo la cual han sido de gran ayuda en algunos álbumes que se hicieron en español. El álbum originalmente fue grabado en la Abundant Life Center en Austin, Texas en Estados Unidos. Muchas de las canciones de este álbum fueron conocidas, reproducido en emisoras cristianas y hasta cantadas en las congregaciones hispanohablantes.

TRIVIA

- Este es el primer álbum oficial de Paul Wilbur en español donde hace su debut cantando en el idioma

- Este es el noveno álbum en español de Integrity Music, y el tercero hecho en doblaje

- Este álbum es la versión en español del álbum "Holy Fire" del mismo Paul Wilbur, grabado en 1997

- La canción "Di A La Montaña", Paul Wilbur la cantó también en el álbum "Más De Ti" donde cantó con Don Moen y la salmista brasileña Aline Barros, grabado en Expolit, en Miami, Florida en 1997

- La canción "Reinarás Sobre La Creación" también la usó Paul Wilbur en el álbum "Celebración En Sión (Up To Zion)"

- Este es uno de los álbumes diferentes de Paul Wilbur, ya que no tiene canciones tipo mesiánica

- El Grupo 33 D.C ha colaborado en este álbum como parte de las voces de fondo y traductor simultáneo 

- La canción "Yeshua Es Señor" fue compuesta por Ramon Pink como "Jesus Christ Is Lord" originalmente

- Es el segundo álbum en español de Integrity's Hosanna! Music donde participa un nortemericano (A parte de Marcos Witt)

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum tiene una buena duración

- Este álbum sobresale en creatividad

- Este álbum ministra


DESVENTAJAS

- Este álbum carece en dinamismo

- Este álbum carece de enfoque por ser un doblaje, según el álbum dice que fue grabado en la Iglesia Vida Abundante de Austin, Texas, pero este álbum fue hecho todo en estudio

- Paul Wilbur no habla mucho español, sino que necesitaba profesores y traductores simultáneos (Se nota antes de la canción "Levántate y Sálvame" donde habla en Inglés)

LISTA DE CANCIONES

1. Fuego Santo (Holy Fire) (4:47)

2. Yeshúa Es Señor (Jesus Christ Is Lord) (2:19)

3. Los Muros Caerán (The Walls Will Come Down) (1:31)

4. Los Cielos Se Abrirán (The Heavens Must Roll Back) (:58)

5. Yeshúa Es Señor (Reprise) (Jesus Christ Is Lord) (:59)

6. Dí A La Montaña (Say to the Mountain) (3:41)

7. Ahora Es El Tiempo (Now Is The Time) (5:34)

8. Levántate Y Salvame (Arise, O Lord) (5:18)

9. Reinarás Sobre Toda Nación (He Shall Reign) (3:19)

10. Deja A Tu Fuego Descender (Let Your Fire Fall) (5:21)

11. Acércame (Draw Me, Lord) (2:48)

12. Restauras Corazones (He Binds The Broken Hearted) (4:30)

13. En Tu Presencia (In Your Presence) (3:37)

14. Retauras Corazones (Reprise) (He Binds The Broken Hearted) (2:07)

15. El Fuego De Tu Amor (The Fire Of Your Love) (4:16)

16. Arde En Mí (Burn In Me) (5:46)

* Agradecimientos a Música Cristiana CR por las caratulas de este álbum en formato CD


PORTADAS DEL CD