COALO ZAMORANO - ERES MI PASIÓN (2006)

Sello: CanZion Group (2006-)

Año: 2006

País: Estados Unidos

Calificación: 4,5/5 (Canciones grabadas en vivo), 4/5 (Canciones grabadas en Estudio) 

Hola amigos en Cristo. En esta oportunidad les traigo una reseña de la cual hablaremos del segundo álbum del salmista Coalo Zamorano de forma definitiva. "Eres Mi Pasión" fue grabado en vivo desde la Iglesia Lakewood Church el 15 de Enero del año 2006 con una asistencia de 6 mil personas a la grabación. Este álbum se hizo con el propósito de agradecer a nuestro Señor Jesucristo demostrandole nuestro amor por todo lo que él hizo por cada uno de nosotros, por el trato y la importancia que somos para él, su ternura, su incomparable y grande amor la cual no se compara con ningún otro amor. Cabe decir que a diferencia de su previo álbum "Cosas Poderosas" que grabó 3 años antes, en esta ocasión el porcentaje de las canciones compuestas por gente de Lakewood en español aumentó un poco más, aunque en sí no se dejó de usar las canciones traducidas al español que usa la congregación de las canciones que se usan originalmente en el culto en inglés. Este álbum posee un total de 15 tracks de las cuales 11 son totalmente grabadas en vivo y 3 son grabadas en estudio, más una introdución. De las once canciones en vivo un poco menos de la mitad de todas ellas son compuestas originalmente en ingles, las cuales se grabaron con los salmistas Israel Houghton y Cindy Cruise-Ratcliff, en los álbumes "We Speak To Nations", grabado a inicios del año 2002 con la participación especial de Alvin Slaughter y Marcos Witt; también en el álbum "Cover The Earth" grabado en el 2003. El resto de las otras canciones que son la mayoría, fueron compuestas fueron compuestas originalmente en español, algunas son de Coalo Zamorano, otras fueron compuestas por miembros de la iglesia y también está la versión dance de la canción "Alégrense" la cual fue compuesta por el salmista Jesús Adrián Romero y también usada como debut en el álbum del salmista Marcos Witt "Venció" en el año 1996. Las otras tres canciones que se grabaron en estudio incluye la versión en estudio de "Eres Mi Pasión", el remix de la canción "Extiende" y la versión de la canción de "Poema de Salvación", la cual fue una canción muy popular durante ese tiempo y grabada varias veces por varios salmistas. Este álbum aparte de tener su versión en CD, también tuvo su versión en DVD, también su versión en pistas originales y pistas Plus.

TRIVIA

- Este sería el "segundo" álbum de Coalo Zamorano (1972-) como director de alabanza, aunque él ha cantado y liderado en álbumes previos a este y "Cosas Poderosas", recordando que él dirigió en los álbumes del grupo VCV (Vida, Camino y Verdad). Coalo tenía 33 años, cuando se hizo esta grabación a inicios del año 2006. 

- Ya en este álbum, la grabación del álbum se hizo en el lugar actual en donde Lakewood Church se localiza actualmente, anteriormente la iglesia se localizaba en otro lugar y la comunidad de la iglesia apenas tenía 4 años (que se sepa) desde que se fundó cuando Marcos Witt aceptó el cargo como pastor de la comunidad hispana del ministerio en el año 2002. El sitio actual y donde se hizo la grabación era un estadio llamado Compaq Center, la cual el ministerio compró en el año 2003, desde el año 2004 el ministerio se ubica en ese lugar.

- A comparación del álbum "Cosas Poderosas", este álbum ya tenía más canciones agregadas en español, en las doce canciones que se grabaron en vivo, la mitad de las canciones fueron compuestas por los salmistas de ese tiempo de la comunidad anglo-parlante de Lakewood, entre ellos Cindy Cruse-Ratcliff, Israel Houghton y otras personas. Las canciones que fueron compuestas originalmente en inglés los podemos hallar el álbumes como  "We Speak To Nations" en el año 2002 quienes también participaron Marcos Witt y Alvin Slaughter, Kristy Motta lo grabaría en español en el año 2003 bajo el título de "Declaramos A Las Naciones", la cual ya se sabe que fueron adaptadas y debutaron originalmente en el álbum de Kristy. Cabe decir que probablemente alginas adaptaciones de este álbum son un poco diferentes y hechas por la misma congregación. También algunas de las canciones que se usaron en este álbum las podemos hallar en el álbum "Cover The Earth" que se grabó en el año 2003. Ambos álbumes como "We Speak To Nations" y "Cover The Earth" tienen el sello de Integrity Music y el subsello Hosanna! Music.

- Aunque este álbum tiene once canciones grabadas en vivo sumándole tres más las cuales fueron grabadas en estudio dando un total de 14 canciones, la versión de Eres Mi Pasión, el remix de Extiende y la canción "Poema de Salvación". De las catorce canciones usadas en total 6 son originalmente en inglés y 8 en español.

- La canción "Me Haces Feliz", es la única canción que no se grabó en ninguno de los álbumes de Lakewood Chuch, Israel Houghton en su caso lo haría en el su álbum "Live From Another Level" en el año 2004. La canción se llama "You've Made Me Glad". Cabe decir que en la versión del video en español Coalo toca los timbales por un momento a mitad de la canción.

- En lo anterior mencionado, Coalo en la canción "Eres Mi Amigo Fiel" toca la guitarra acústica, pero no lo hace en la canción "Canto De Tu Amor".

- Christopher Witt, el tercer hijo de Marcos Witt y también sobrino del mismo Coalo Zamorano colaboró en la elaboración audiovisual de este álbum, en la parte de los grips.

- La mayoría de los músicos que participaron de la grabación son de la comunidad anglo-parlante de Lakewood Church.

- En el álbum de Kristy Mota, la canción "Cantaré De Tu Gran Amor", Coalo la cantaría como "Cantaré De Tu Amor", esa canción se llama "I Will Sing", se encuentra en el álbum "We Speak To Nations"

- La canción "Poema De Salvación" es una canción que fue muy popular durante ese tiempo, es una canción con una lírica muy fácil de aprender, su nombre original es "The Salvation Poem", compuesta en el año 2005. Se puede hallar en el álbum "Into His Presence" que los compositores Sherry y Matt McPherson grabaron. Marcos Witt la grabaría en el álbum "Alegría" la cual grabaría meses más tarde de hacerse este álbum en Santiago de Chile y también lo haría Pablo Olivares. También había una película que Produjo CanZion Films llamada igual en donde se basaba en la historia y testimonio del salmista últimamente mencionado.

- Este álbum tuvo aparte de la versión en CD, también tuvo sus pistas originales, sus pistas Plus donde se pueden oír los instrumentos al gusto del oyente y también su versión en DVD. 

- En YouTube hay (o había) unos covers de hace más de 10 años donde Coalo junto con la banda tocan algunas de las canciones de este álbum. Coalo tiene en la actualidad un canal en YouTube llamado "CoaloZ".

- La canción "A Ti Sea La Gloria" fue compuesta por Coalo Zamorano, pero su debut en las grabaciones fue en el álbum de Marcos Witt "Dios Es Bueno", grabado en vivo desde Puerto Rico en el año 2005. Marcos Witt uso casi en su totalidad en el staff de la grabación gente puertorriqueña y Coalo Zamorano fue una de las excepciones.

- La canción "Alégrense" fue compuesta por Jesús Adrián Romero, pero su debut en las grabaciones (más que todo en las de CanZion) fue en el álbum "Venció" que grabó Marcos Witt en el año 1996. La versión que está en esta grabación es una versión dance.

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale en arreglos musicales

- Este álbum sobresale en dinamismo

- La mayoría de las canciones de este álbum fueron muy recibidas en las congregaciones

- La mayoría de las canciones son adaptaciones del inglés

- Este álbum tiene una suficiente grabación.

- También tiene su disponibilidad en DVD.

DESVENTAJAS

- Aunque se cree que este álbum no está descontinuado, es muy dificil de hallar en las librerías cristianas de algunos países

- Este álbum tiene una calidad de grabación un poco regular (Siendo que en Lakewood sus dos grabaciones en vivos tienen una muy buena calidad).

- Las canciones se volvieron demasiado populares en su tiempo.

LISTA DE CANCIONES

1. Eres Mi Amigo Fiel (Friend Of God) (5:45)*

2. Más Dulce (Sweeter) (5:29)

3. Me Haces Feliz (You've Made Me Glad) (4:06)

4. Cantamos Al Rey (4:13)

5. Canta Al Señor (Sing Unto The Lord) (4:50)

6. Eres Mi Pasión (7:49)

7. Cantaré De Tu Amor (I Will Sing) (5:33)

8. Canto De Tu Amor (3:53)

9. Toda La Gloria (6:09)

10. A Ti Sea La Gloria (4:49)

11. Alégrense (4:52)

12. Eres Mi Pasión (Versión Grabada En Estudio) (4:55)

13. Extiende (Remix) (4:33)

14. Poema De Salvación (The Salvation Poem) (3:10)

* La "Introducción" dura 45 segundos y la canción "Eres Mi Amigo Fiel" dura 4:59.
** Agradecimientos a Música Cristiana CR por las portadas del CD.

PORTADAS DEL CD

ISRAEL HOUGHTON & NEW BREED – NEW SEASON (2001)

Sello: Integrity Music/ Hosanna! Music (2001-?)

Año: 2001

Calificación: 4,3/5

País: Estados Unidos

Hola Amigos en Cristo. En esta oportunidad vengo a presentarles las caratulas de la versión original del álbum “Nueva Generación” grabada por el salmista Israel Houghton. Este álbum fue grabado en vivo originalmente desde la Iglesia Cornerstone Church en Toledo, Ohio en el año 2001 donde muchas personas asistieron a una noche de grabación la cual contó con un reparto de gente de diferente raza y etnias. Este álbum a diferencia de la versión en español cuenta con catorce tracks en vivo totalmente.  Este álbum fue producido por Israel Houghton y también por Joe Hogue. Este álbum tuvo la participación especial de Derrick W. Thomas en la canción “My Life Belongs To You”, de Tom Johnson en la canción “There’s A Liftin Of The Hands”, “Cindy Cruse-Ratcliff” en “I Lift Up My Hands” donde cantó el verso de la canción en español, la cual fue traducido por Eddie Ramírez, también de Keith Staten quién hizo un álbum para Hosanna! Music de la serie “Urban Praise” llamado “Worship In The House”, participó en las canciones “I Exalt Thee” y “You’ve Won My Affection”, Danielle Stephens también participó en la canción “Who Is Like The Lord”. “New Season” como lo dice el enfoque es un nuevo sonido de adoración para una nueva generación de adoradores. Está energética grabación de Israel Houghton y su grupo New Breed expresa la convicción de la Iglesia de Cristo por un cuerpo unificado. Una celebración con sonidos diversons que mezclan el rock, reggae, gospel y salsa trayendo un refrescante y un nuevo sonido de alabanza y adoración tan apasionado como el mismo mensaje. De los 14 tracks de esta grabación, tiene canciones que muchos conocemos y que hemos cantando en nuestras congregaciones como “Lord You Are Good” (Señor Eres Fiel), “Who Is Like The Lord” (Quién Como El Señor), “Trading My Sorrows” (Cambiaré Mis Tristezas), “Alzo Mis Manos” (I Lift Up My Hands), “Suddenly” (De Repente)

TRIVIA

- Este es el primer álbum en vivo de Israel Houghton. Ese mismo año (2001) también grabaría con la congregación del pastor Joel Osteen, el álbum “We Speak To Nations” donde también participarían Marcos Witt y Alvin Slaughter.

- A diferencia de la versión en español llamada “Nueva Generación”, este álbum trae varias canciones más, las canciones que no se grabaron en español fueron “There’s A Liftin’ Of The Hands”, “Your Latter Will Be Greater” y “Not Unto Us”

- La canción “Who Is Like The Lord” en su introducción es un poco más larga que la versión en español y su final también dura un poco más ya que en español termina en “fade out”, esta canción en español se llama “¿Quién Como El Señor?”, fue grabada por el mismo Israel y también por Coalo Zamorano, Coalo la interpretó en el álbum “Cosas Poderosas” grabado en el año 2003.

- La canción “You Are Good” en su final, termina en “fade out” en esta grabación, en la versión en español termina con un solo de tambores. La canción en español se le conoce como “Señor Eres Fiel”, también la grabó Coalo Zamorano para el álbum “Cosas Poderosas”. Israel Houghton la volvería a grabar para el álbum “We Speak To Nations”. También la usaría en español la salmista Kristty Motta en el álbum “Declaramos A Las Naciones” que es la versión en español de “We Speak To Nations”.

- El Medley de Come Holy Spirit también tiene canciones en su Medley como “Praise The Name Of Jesus” que Kent Henry grabó para el álbum “In His Presence” en 1987 y “There Is None Like You” que se grabó en muchas grabaciones de Hosanna! Music también como “Glorify Thy Name” con Kent Henry en 1986 y “Worship With Don Moen” en el año 1992.

- La canción “I Exalt Thee” fue compuesta por Pete Sanchez, Jr. En 1977; el mismo Pete la usaría para el álbum con el mismo nombre que grabó con Hosanna! Music en 1986. En español esta canción tiene muchas adaptaciones, Palabra En Acción la grabó como “Yo Te Exalto” en el debut en las canciones al español en el álbum “Más Que Vencedor” en el que participó Juan Carlos Alvarado en 1990. El grupo Petra la usaría también para el álbum “Petra En Alabanza” bajo el nombre de “Te Exaltamos”. Cabe decir que Israel cuando la grabó en español se llamaba igual como la adaptó “Palabra En Acción”  

- La canción “Tranding My Sorrows” fue compuesta por Darrell Evans, en la versión en español llamada “Cambiaré Mis Tristezas” como en esta versión original terminan en fade out

- La canción "Not Unto Us" no se incluyó en la grabación en español, pero sí las canciones que vinieron en el Medley de esa canción como "Glory, Glory Lord" y el reprise de "Who Is Like The Lord"

- Cindy Cruse-Ratcliff quién ha sido directora de alabanza en Lakewood también participó en este álbum en la canción "I Lift Up My Hands", ella la canta la parte en español.

- La canción “Glory, Glory Lord” la compuso Bob Fitts en 1990. Él la grabaría para el álbum de Hosanna! Music “The Highest Place”, grabado en 1991 en Hawaii. En español esta canción se llama “Omnipotente Dios”, aunque en esta grabación como en la versión en español sólo se cantó el coro.

- Aunque en este álbum todas las  canciones son en inglés, hay algunas partes de esta grabación en las que Israel y todos los cantantes hablan en español.

- Este álbum tuvo dos ediciones, la segunda versión en donde sale una fotografía de él en la portada principal es actualmente la más comercializada.

- Raramente este álbum también tuvo su video grabado, habían videos de esa grabación en inglés en YouTube, no se sabe si fueron comercializados

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale en arreglos

- Este álbum sobresale en dinamismo

- Este álbum sobresale en creatividad

- Este álbum es recomendado para jovenes debido a la temática de las canciones

- Este álbum tiene una suficiente duración

DESVENTAJAS

- Este álbum no se vendió nunca para Latinoamérica de manera oficial, pero se puede obtener de tiendas virtuales en formato físico y digital.

- Este álbum tiene ritmos que no son de agrado para algunas personas

- Este álbum por lo extenso que puede ser, para unos pocos puede aburrir.

LISTA DE CANCIONES

1.  Who Is Like The Lord (5:36)

2. You Are Good (6:23)

3. My Life Belongs To You (2:59)

  

4. Trading My Sorrows (5:18)

5. Your Name Is Great (4:54)

  

6. There’s A Liftin’ Of The Hands (4:06)

7. Come Holy Spirit (Medley) (I Need Thee Every Hour, Praise The Name Of Jesus, I Worship You Almighty God) (7:48)

8. I Exalt Thee (3:40)

9. You’ve Won My Affection (5:14)

10. I Lift Up My Hands (9:42)

11. New Season (4:56)

12. Your Latter Will Be Greater (6:15)

13. Suddenly (4:23)

14. Not Unto Us; Glory, Glory Lord; Who Is Like The Lord (Reprise) (5:25)

* Agradecimientos a Leonardo Muentes de Ecuador por las portadas de este álbum.

PORTADA DEL CD (Primera Edición)

PORTADAS DEL CD (Segunda Edición)

COALO ZAMORANO- COSAS PODEROSAS (2003)

Sello: CanZion Group (2004-)

Año: 2003

País: Estados Unidos

Calificación: 4/5

Hola Amigos En Cristo. En esta oportunidad vengo a mostrarles las portadas del álbum "Cosas Poderosas" hecho con Coalo Zamorano, siendo su primer álbum como director de alabanza. Este álbum fue grabado en vivo desde Lakewood Chuch, Texas a finales del año 2003 con más de 5 mil personas de la comunidad hispana de la congregación. Este álbum tiene la cantidad de 10 canciones grabadas totalmente en vivo, La gran mayoría son canciones escritas por gente de Lakewood y traducidas al Español, ya que Coalo afirmaba que la mayoría de las canciones que grabó son traducidas del Inglés, la mayoría de estas canciones fueron compuestas por Israel Houghton y Cindy Cruse-Ratcliff quienes fueron directores de alabanza de la congregación anglo-parlante. Casi todas estas canciones han salido en el álbum de Hosanna! Music grabado con la banda del ministerio Lakewood con participación especial de Marcos Witt y Alvin Slaughter grabado a finales del año 2001 llamado "We Speak To Nations" (En español, este album fue grabado con Kristy Motta llamado "Declaramos A Las Naciones" en el 2003). Cabe decir que los músicos que tocaron en la grabación en su gran mayoría de la congregación anglo-parlante del ministerio. "Cosas Poderosas" es un álbum que enfoca de decir que cuando alabamos y adoramos al Señor suceden maravillas si confiamos en él y creemos en todo lo que él nos dijo. Este álbum solo el 30% de las canciones fueron compuestas por gente de la comunidad hispano-parlante de Lakewood, en su gran mayoría por Coalo Zamorano.

TRIVIA

- Este es el "primer" álbum en el que Coalo Zamorano se lanza como director de alabanza, aunque él ha cantado y liderado en álbumes anteriores a este, incluyendo en los álbumes de CanZion del grupo VCV (Vida, Camino y Verdad). Coalo Zamorano tenía 31 años de edad cuando hizo este álbum

- Cuando se grabó este álbum, la congregación Lakewood quedaba ubicada en otro lugar, que en su lugar actual, cabe decir que la congregación hispana de la iglesia apeñas tenía 2 años (Que se sepa) desde que se formó cuando Marcos Witt aceptó el cargo como pastor de la comunidad hispana del ministerio en el año 2002. La ubicación actual de la iglesia era un estadio llamado Compaq Center, la cual el ministerio compró en 2003 y están ubicados en ese recinto desde el mismo 2004

- La mayoría de las canciones fueron compuestas por directores de alabanza y músicos de la comunidad anglo-parlante de Lakewood, entre ellos Cindy Cruse-Ratcliff, Israel Houghton y otras personas. Muchas de estas canciones en su idioma original (Inglés) se grabaron en el álbum "We Speak To Nations" en el año 2001 quienes también participaron Marcos Witt y Alvin Slaughter, Kristy Motta lo grabaría en español en el año 2003 bajo el título de "Declaramos A Las Naciones", por lo cual la mayoría de las adaptaciones estaban traducidas y debutaron en el álbum de Kristy. Pero algunas adaptaciones de este álbum son un poco diferentes, hechas por la misma congregación.

- El debut de la canción "Señor Eres Fiel" ("Lord, You Are Good") originalmente fue en el álbum "New Season" (Nueva Generación) de Israel Houghton, grabado en 2001, también pasó con la canción "Quién Como El Señor" ("Who Is Like The Lord") aunque como lo he dicho algunas adaptaciones son diferentes a las que se publicaron en su debut en el español

- La canción "Cosas Poderosas" erróneamente sale publicada en 2004, pero Coalo la cantó por primera vez en el año 1996 en un congreso de adoradores hecho en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Coalo tenía 24 años cuando compuso la canción, por lo tanto esa canción es del año 1996 y no del 2004

- La canción "Con Humildad" tiene también su versión en portugués llamada "Com Humildade" que Coalo grabó aparte, esa versión se encuentra en las ediciones de este álbum vendidas solo para Brasil

- Coalo afirmó en el DVD de "Eres Mi Pasión" (Su segundo álbum grabado en 2006), que la mayoría de las canciones de este álbum eran traducidas del inglés al español ya que es de costumbre del ministerio usar las canciones que los directores de alabanza del ministerio anglo-parlante componían para presentarlas en la congregación

- A diferencia con el álbum de Kristy Motta, algunas canciones que se usaron de "We Speak To Nations" y este álbum, tienen varias traducciones al español, como por ejemplo "Highly Exalted" en el álbum de Kristy se llama "Eres Exaltado" y en la de Coalo Zamorano "Digno De Gloria"; la canción "All About You" en la versión de Kristy Motta se llama "Todo Es Por Ti" y la de Coalo Zamorano "Mi Vida Eres Tú", "We've Come To Worship You" en la versión de Kristy Motta se llama "Señor, Hemos Venido A Adorarte" y la de Coalo Zamorano "Hemos Venido A Adorarte"

- La canción "Por Quién Eres Tú" fue compuesta por Martha Munizzi en 2001 bajo el título de "Because Who You Are"

- La mayoría de los músicos que participaron de la grabación son de la comunidad anglo-parlante de Lakewood Church

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale en arreglos musicales

- Este álbum sobresale en dinamismo

- La mayoría de las canciones de este álbum fueron muy recibidas en las congregaciones

- La mayoría de las canciones son adaptaciones del inglés

- Este álbum tiene una buena duración

DESVENTAJAS

- Aunque se cree que este álbum no está descontinuado, es muy dificil de hallar en las librerías cristianas de algunos países

- Este álbum tiene pocas canciones compuestas originalmente al español

LISTA DE CANCIONES

1. Eres Fiel (Lord, You Are Good) (5:07)

2. Digno De Gloria (Highly Exalted) (5:13)

3. Cosas Poderosas (3:48)

4. Mi Vida Eres Tú (All About You) (4:57)

5. ¿Quién Como El Señor? (Who Is Like The Lord) (5:08)

6. Con Humildad* (5:28)

7. Sólo Tú (4:58)

8. Más De Ti (4:49)

9. Por Quién Eres Tú (Because Who You Are) (4:26)

10. Hemos Venido A Adorarte (We've Come To Worship You) (6:19)

* En las ediciones en portugués, hay un bonus de esta cancion llamado "Com Humildade"

** Agradecimientos a Isbassgroove de Chile por las portadas de este álbum en formato cassette

PORTADA DEL CD

PORTADAS DEL CASSETE

  

MARCOS WITT- AMAZING GOD (2003)

Sello: CanZion Group LP (2003-)

Año: 2003

País: Estados Unidos

Calificación: 3,6/5

Hola Amigos en Cristo. En Esta oportunidad vengo a presentar el primer álbum de Marcos Witt grabado en Inglés, llamado Amazing God (Dios Increíble en español). Fue grabado en vivo en Lakewood Church con más de 10 mil personas presentes en la grabación en el año 2003. Este álbum fue producido por Coalo Zamorano y Juan Salinas. "Amazing God" es un álbum de 10 canciones de las cuales la mayoría fueron adaptadas del español al inglés para la comunidad inglesa. Amazing God es uno de los pocos álbumes raros de CanZion la cual no fue grabado completamente en español o se ha suprimido el español casi por completo. Amazing God es un álbum la cual busca la forma de invitar al oyente de adorarle al Dios vivo la cual hace maravillas y cosas mejores de la que uno imagina. Este álbum contó con la participación de Michael Gungor en las canciones "Our God Is Lord Of All" (Jesús Es El Señor) y "Bigger Than My Imagination" (Más Grande Que Mi Imaginación). También contó con la salmista de la Iglesia Lakewood Cindy Cruse-Ratcliff la cual ha sido junto con Israel Houghton los directores de alabanza de la congregación a comienzos de los años 2000's, grabado álbumes para Integrity Music y Hosanna! Music como "We Speak To Nations" en 2001 (La cual Marcos Witt participó en dos canciones) y "Cover The Earth" en 2003, la cual fue invitada a cantar "Lord, I Seek You" (Yo Te Busco) y "I Will Sing Of Your Love" (Cantaré De Tu Amor). De los músicos todos los de la banda participaron pero en las voces de fondo solo del grupo participaron Coalo Zamorano ya que los créditos nombra personas que no participaron en otras grabaciones en CanZion. Este álbum está dedicado a los angloparlantes (Y también personas que practican el idioma inglés) ya que muchos de los hispanoparlantes no aceptan este álbum por el dinamismo y la pronunciación de Marcos Witt. También tiene una soundtrack de la canción "Our God Is Lord Of All" en español llamado "Jesús Es El Señor".

TRIVIA

- Este sería el primer álbum de Marcos Witt grabado en vivo en Inglés, la gran mayoría de la discografía de Marcos es en Español y algunos pocos en portugués

- Este sería uno de los pocos álbumes que CanZion grabaría ajeno al idioma español, debido a que la gran mayoría de los discos publicados, grabados y producidos por la disquera en todo el tiempo desde que se fundo fueron en español

- Este álbum es el primer álbum de Marcos Witt grabado en Lakewood

- Marcos Witt ha participado en grabaciones de Lakewood también como en el álbum "We Speak To Nations" (2001) donde participó en dos canciones.

- Este álbum contó con la participación de Michael Gungor en las canciones "Our God Is Lord Of All" y "Bigger Than My Imagination", también la de Cindy Cruse-Ratcliff en las canciones "Lord I Seek You" (Yo Te Busco) y "I Will Sing Of Your Love" (Cantaré De Tu Amor)

- Las canciones compuestas para CanZion como "All Out" y "Amazing God" se creen que no tienen versiones en español ya que son inéditas para el idioma inglés.

- La canción "Our God Is Lord Of All" en español se llama "Jesús Es El Señor" está en el mismo álbum como un bonus track

- La canción "You Reign" se llama en español "Al Rey" grabada anteriormente en el álbum "Dios De Pactos" en el 2002 en Miami

- La canción "Lord I Seek You" se llama en español "Yo Te Busco" compuesta por David Michael Bell (1954-2012), esta se tradujo al español también para el álbum "Dios De Pactos", Dave Bell fue amigo de Marcos Witt desde la juventud, él falleció el 6 de Mayo de 2012.

- La canción "I Will Sing Of Your Love" se llama "Cantaré de Tu Amor" en Español, la cantó Danilo Montero para el álbum "Cantaré De Tu Amor" grabado en Agosto de 2000 en Tokyo, Japón.

- La canción "Thank You" se llama "Gracias". Esta hizo debut en el álbum "Venció" grabado en 1996. Ya queda a criterio de cada quién, el gusto de las versiones, ya que la versión de aquí es más breve que en la versión original y con arreglos tecno

- La canción "Hallelujah To Our God" se llama "Aleluya A Nuestro Dios" se grabó para el álbum "Sana Nuestra Tierra" grabado en Houston también, pero en la Primera Iglesia Bautista de la ciudad

- "Lord I Seek You" también tiene su propio Bonus Track la cual se usó en "Dios De Pactos" de la canción "Yo Te Busco" 

- "Our God Is Lord Of All" tiene su propio Bonus Track y también la canción en español "Jesús Es El Señor"

- La canción "I Will Sing, I Will Dance" se usó para el álbum Sana Nuestra Tierra bajo el título de "Danzaré, Cantaré". Se cree que la versión original viene en este álbum porque tiene un verso adicional.

- El álbum tiene 13 canciones pero 9 son en vivo y 4 grabadas en estudio como un bonus track

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale un poco en arreglos musicales

- Este álbum es recomendable para gente angloparlante y los que practican el inglés

- Este álbum tiene una buena duración

- Se cree que este álbum no está descontinuado

DESVENTAJAS

- A este álbum carece de dinamismo

- Muchos latinos no aceptaron este álbum debido al inglés de Marcos Witt principalmente, aunque también hay otras razones, como usar ritmos latinos en la grabación entre otros

- Este álbum que tiene ritmos que no son del agrado de algunas personas

- La grabación en vivo debió tener más canciones (y durar más)

LISTA DE CANCIONES

1. All Out* (3:55)

2. You Reign (Al Rey) (4:36)

3. Amazing God* (7:54)

4. Our God Is Lord Of All (Jesús Es El Señor) (3:48)

5. Bigger Than My Imagination* (6:03)

6. Lord, I Seek You (Yo Te Busco) (3:53)

7. I Will Sing Of Your Love (Cantaré De Tu Amor) (5:55)

8. Thank You (Gracias) (3:22)

9. Hallelujah To Our God (Aleluya A Nuestro Dios) (6:25)

10. Our God Is Lord Of All (Bonus Track) (3:35)

11. Lord, I Seek You (Bonus Track) (3:55)

12. I Will Sing, I Will Dance (Danzaré, Cantaré) (Bonus Track) (4:39)

13. Jesús Es El Señor (Our God Is Lord Of All) (Versión Radio) (3:33)

* Canciones Inéditas no traducidas Al Español

** Agradecimientos a Moisés Díaz Lacayo de Nicaragua por las portadas de este álbum en formato CD

PORTADAS DEL CD

ISRAEL HOUGHTON- NUEVA GENERACIÓN (2001)

Sello: Integrity Music/ Hosanna! Music (2001-?)

Año: 2001

Calificación: 4,4/5

País: Estados Unidos

Hola amigos en Cristo. En esta ocasión vengo a presentarles las caratulas del décimo sexto álbum de Hosanna! Music en español, llamado "Nueva Generación" hecho con uno de los salmistas más conocidos de esta época, llamado Israel Houghton. Este álbum originalmente es el álbum que hizo el mismo Israel Houghton llamado "New Season", grabado en Cornerstone Church en Toledo, Ohio en meses antes de haberse este álbum. Este álbum dice que como título es un nuevo sonido de adoración para una nueva generación de adoradores. Está energética grabación de Israel Houghton y su grupo New Breed expresa la convicción de la Iglesia de Cristo por un cuerpo unificado. Una celebración con sonidos diversons que mezclan el rock, reggae, gospel y salsa trayendo un refrescante y un nuevo sonido de alabanza y adoración tan apasionado como el mismo mensaje. Este álbum con 12 canciones tiene canciones tan conocidas y aceptada en muchas congregaciones, también en especial entre jovenes como "Quién Como El Señor", "Señor Eres Fiel", "Cambiaré Mis Tristezas", "Alzo Mis Manos" y "De Repente".

CURIOSIDADES

- Este álbum tiene 12 canciones, el álbum original el llamado "New Season", tiene 14 canciones. Las canciones que no se usaron para este álbum en español fueron "There's A Liftin' Of The Hands", "You Latter Will Be Greater" y "Not Unto Us"

- En el álbum en inglés, en varias partes Israel Houghton y compañía quienes fueron parte del reparto de "New Season" dicen algunas palabras en español

- Las canción "Who Is Like The Lord" o "Quién Como El Señor" en la versión original la intro es descartada para el álbum en español, igual como el final de la canción ya que en la versión en español termina en fadeout

- La canción "Señor Eres Fiel" o "You Are Good" cuando se termina la canción original, termina en Fade out, en cambio en la versión de este álbum termina con un solo de tambores

- La canción "Cambiaré Mis Tristezas" (Trading My Sorrows) pasa lo mismo como en la canción "You Are Good" al finalizar, termina en Fade Out

- La canción "Not Unto Us" no se incluyó en la grabación en español, pero sí las canciones que vinieron en el Medley de esa canción como "Omnipotente Dios" y el reprise de "Quién COmo El Señor"

- Coalo Zamorano canta las canciones "Señor Eres Fiel" y "Quién Como El Señor" en su primer álbum como director de alabanza llamado "Cosas Poderosas" (2004)

- Justo en ese año (2001) Israel Houghton a parte de haber hecho este álbum, también participó en el álbum de Lakewood llamado "We Speak To Nations" grabado a finales de ese año

- Raramente el álbum "New Season" también tuvo su video grabado, habían videos de esa grabación en inglés en YouTube, no se sabe si fueron comercializados

- Cindy Cruse-Ratcliff quién ha sido directora de alabanza en Lakewood también participó en este álbum en la canción "Alzo Mis Manos"

- El álbum dice que fue grabado en Cornerstone Church en Toledo, Ohio; Pero esta grabación en español se hizo en estudio, o sea que es un doblaje. La grabación original sí fue hecha en mencionado lugar.

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum sobresale en arreglos

- Este álbum sobresale en dinamismo

- Este álbum sobresale en creatividad

- Este álbum es recomendado para jovenes debido a la temática de las canciones

- Este álbum tiene una buena duración

DESVENTAJAS

- Este álbum es difícil de conseguir en algunas zonas de Latinoamérica

- Este álbum tiene ritmos que no son de agrado para algunas personas

LISTA DE CANCIONES

1. ¿Quién Como El Señor? (Who Is Like The Lord) (5:36)

2. Señor Eres Fiel (You Are Good) (6:23)

3. Mi Vida Tuya Es (Mi Life Belongs To You) (3:00)

4. Cambiaré Mis Tristezas (Trading My Sorrows) (5:21)

5. TU Nombre Es Grande (You Name Is Great) (4:52)

6. Ven Espíritu Santo (Come Holy Spirit) (7:54)

7. Te Exalto (I Exalt Thee) (3:36)

8. Tuyo Es Mi Cariño (You've Won My Affection) (5:24)

9. Alzo Mis Manos (I Lift Up My Hands) (4:27)

10. Es Tiempo Nuevo (New Season) (4:20)

11. De Repente (Suddenly) (4:16)

12. Omnipotente Dios/ (Quién Cómo El Señor) (Glory, Glory Lord/ Who Is Like The Lord) (Reprise) (2:16)

* Agradecimientos a Música Cristiana CR por las caratulas de este álbum en formato CD 

PORTADAS DEL CD