BOB FITTS- THE LORD REIGNS (1989)

Sello: Integrity Music (1983-)/ Hosanna! Music (1985-2007)/ Sparrow (1985-1994)

Año: 1989

Calificación: 4,5/5

País: Estados Unidos

Hola amigos en Cristo. En esta ocasión vengo a presentarles un álbum más de Hosanna! Music llamado "The Lord Reigns". Este álbum es el vigésimo tercer álbum grabado con la producción con el salmista Bob Fitts, este álbum se grabó por primera vez en Hawái, en una institución llamada University For Nations en Kailua-Kona, este sería el primer álbum de Bob Fitt grabado con la producción aunque él ya grabó álbumes anteriores a este. Este álbum contiene 13 canciones de las cuales tratan de enfocar de que el Señor es nuestro rey y reina sobre toda la creación. Este álbum tiene siete canciones de alabanza y seis de adoración, la cual el oyente puede disfrutar. Las canciones más conocidas de este álbum son "The Lord Is Come", "Victory Chant", "Above All Else", "The Lord Reigns", "One God", "He Is Lovely", "I Stand In Awe" entre otras canciones las cuales fueron recibidas en todo el mundo. Este álbum en el mundo Hispano ha sido conocido por varias adaptaciones al español de varias canciones en álbumes de los 80's y comienzos de los 90's, las cuales la mayoría de ellos poco se han conocido entre cristianos.

TRIVIA

- Este es el primer álbum de Hosanna! Music grabado en Hawái, también el primero grabado con Bob Fitts (No es el primer álbum de la discografía de Bob Fitts, pero se cree que es su primer en vivo)

- La canción "The Lord Is Come" en español se llama "Jesús Llegó", fue adaptada al español para el álbum de Samuel Moena llamado igual, grabado en 1990 en vivo desde Argentina

- La canción "We Declare That The Kingdom Of God Is Here" se ha usado también para el álbum de Ron Kenoly, "Majesty", Graham Kendrick la grabó para el álbum "A Carnival Of Praise" en 1986 por primera vez. En Español Marco Barrientos la usaría para el álbum "Príncipe de Paz" (1990) llamada "Declaramos El Reino De Dios Está Aquí", Ricardo Quinteros de El Salvador también la cantó en el álbum "Canta y Danza" (1999?)

- La canción "The Lord Reigns" en Español se llama "Reina El Señor", la cantó 33 D.C para el álbum "Avívanos" (1998), versión en español del álbum "Revival At Brownsville" hecho por Lindell Cooley (1996)

- La canción "One God", Bob Fitts la usó por primera vez para el álbum "Sacrifice", grabado en 1988

- La canción "He Is Lovely" fue adaptada al español bajo el título de "Él Es Tierno" de Danilo Montero del álbum "Celebra Al Señor" (1995)

- La canción "I Stand In Awe" fue adaptada al español bajo el título de "Maravillado Estoy" cantada por Jaime Murrell en el álbum "Eres Señor" (1996). Los de Alleluia! Singers en el álbum "Be Strong and Take Courage" la usaron y la versión es algo similar a la que está en este álbum, solo con la diferencia que en la parte final de la canción solo le quitaron una vez para repetirlo y tiene final, pero en esta versión está en un Medley con "I Will Magnify"

- Russell L. Lowe ha compuesto la canción "I Will Magnify", él ha compuesto canciones para Integrity Music desde 1984 a 1989, esta canción fue la última que compuso

- La canción "Crown Him With Many Crowns" en realidad es un himno que en español se le conoce como "A Cristo Coronad".

VENTAJAS

- Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Este álbum tiene una buena calidad de sonido (Si lo compras legalmente o en CD físico)

- Este álbum tiene buenos arreglos musicales

- Este álbum tiene buen dinamismo

- Este álbum tiene una buena duración normal

DESVENTAJAS

- Este álbum está descontinuado. Y es un poco difícil de conseguir. No se recomienda bajarlo gratuito porque la calidad del audio es pésima, como si fuera sacada directamente del cassette.

LISTA DE CANCIONES

1. The Lord Is Come (2:46)

2. The Lord Our God Is With Us (3:19)

3. Victory Chant (2:17)

4. Above All Else (3:15)

5. We Declare That Kingdom Of God Is Here (2:39)

6. The Lord Reigns (3:06)

7. One God (2:40)

8. The Lord Reigns (Reprise) (1:35)

9. He Is Lovely (5:00)

10. Unto You (4:39)

11. I Stand In Awe (4:49)

12. I Will Magnify (3:37)

13. Crown Him With Many Crowns (4:04)

* Agradecimientos a mi colega Isbassgroove de Chile por el aporte de las caratulas del álbum en formato CD

FOTOS DEL CD

DANILO MONTERO, CELEBRA AL SEÑOR (1995)

Sello: Integrity Music (1983-)/ Hosanna! Music (1985-2007)

Año: 1995

Calificación: 4,9/5

País: Costa Rica

Hola a todos los hermanos en Cristo de todas partes del mundo, el día de hoy en este siguiente boletín, voy a publicar un CD la cual es muy conocido por muchos y desconocidos por otros, pero ha sido uno de los álbumes más apreciados de Integrity Music en español cuando salió a mediados de los 90's. Se trata del CD de Danilo Montero llamado "Celebra Al Señor". Fue grabado en vivo desde la Iglesia Oasis de Esperanza con sede en Moravia el 16 Septiembre de 1995, en San José, Costa Rica, junto con una asistencia de 3.000 personas y muchos salmistas de Costa Rica, donde hubo una noche de celebración al Rey de Reyes. Este es el cuarto álbum de la discografía de Danilo, después de grabar su tercer álbum con la Editorial Vida Music llamado "Las Naciones Cantarán" en el año 1992. "Celebra Al Señor" puede ser uno de los álbumes que poco llame la atención de Danilo, pero antes de "Admirable" fue uno de los que Danilo consolidó su ministerio. En el álbum hay canciones las cuales fueron muy conocidas en las congregaciones, también hay canciones insólitas escritas por el ministerio "Sígueme". "Celebra Al Señor" enfoca de alabarle y adorarle al Señor con alegría sin ningún limite. Este álbum es uno de los más llamativos ya que muchas de sus canciones fueron muy conocidas y varias de ellas provienen de álbumes de Hosanna! Music, como por ejemplo la canción "Me Gusta Estar En Tu Casa" una de las canciones más escuchadas del álbum se llama "I Love To Be In Your Presence" del álbum "He Is Faithful" con Paul Baloche, grabado en vivo en 1992. "Celebrad Al Dios de Amor" una canción que fue importante para el ministerio de Don Moen fue cantada por primera vez en español por Danilo Montero en este álbum, la canción se llama "Celebrate The Lord Of Love" que junto con "Canta Al Señor" que en inglés se llama "Shout To The Lord", una canción muy conocida escrita por la salmista australiana y ex-Hillsong Darlene Zschech, la cual ha sido cantada en muchas partes del mundo y proveniente del álbum llamado "Rivers Of Joy" grabado en 1995 con el salmista Don Moen. "Tu Nombre Levantaré" con el título de "We Lift Up Your Name" en inglés fue compuesta por el prodigioso salmista, arreglista y productor Jeff Hamlin la cual se encuentra originalmente en el álbum "Worship The King" de Randy Rothwell grabado en 1991, aunque el arreglo es diferente ya que tiene un toque latino. "Cristo, Tu Triunfo Celebramos" se encuentra con el nombre "Jesus, We Celebrate Your Victory" la cual fue una canción de impacto, compuesta por el británico John Gibson y se encuentra en el álbum "See His Glory" del salmista y compositor canadiense Billy Funk grabado en 1991; "Toda Mi Vida" con el título "All Of My Life" se encuentra en el álbum "Shouts Of Joy" grabado en 1991, "Él Es Tierno" con el nombre de "He Is Lovely" es una canción muy ungida usada mucho en inglés como en español la cual se encuentra en el álbum "The Lord Reigns" con Bob Fitts grabado en 1989."Nadie Como Tú" es una de las canciones más conocidas de Lenny LeBlanc (Y también compuso) en su álbum "Pure Heart" en 1991. La canciones insólitas y usadas en este álbum fueron compuesta por personal encargado de las adaptaciones en español, salmistas latinos y gente que dieron aporte de sus canciones de esta grabación oriundos de Costa Rica (En este caso, Godofredo González) Él álbum fue principalmente arreglado por Mark Gasbarro la cual modifícó algunos arreglos para esta grabación de las cuales en las canciones en inglés se escucha muy distinto, fue producido por Mark Gasbarro, Tom Brooks, Jeff Hamlin y Don Harris originalmente ya que las canciones en su mayoria son de los tres últimos nombrados pero arregladas por Mark Gasbarro.

TRIVIA

- Todas las canciones en realidad fueron producidas por Tom Brooks, Jeff Hamlin y Don Harris, pero al ver que las pistas se parecen mucho algunos arreglos son diferentes cuando las usaron en esta grabación y el responsable fue Mark Gasbarro la cual es el que produjo este álbum en español. Mark Gasbarro sí produjo las canciones insólitas compuestas por Lori Black Mathis ("Salmo 119"), Godofredo González ("Gloria y Alabanza", "Es Por Tu Espíritu"), Frank Giraldo ("Oh La Sangre De Jesús") y Blake Simpson ("Te Alaben"). Aunque a decir verdad todos los arreglos no les quedó mal.

- La canción "Canta Al Señor" es cantada y grabada por primera vez en su idioma español en este álbum, cabe destacar que el álbum de Ingrid Rosario "Canta Al Señor" (1999) es el tercero

- Este álbum se grabó días después de la grabación # 67 en inglés de Hosanna! Music llamado "Lord Of The Harvest" con Ross Parsley, siendo quizás el último que grabaron en el año.

- La Canción "Cristo Tu Triunfo Celebramos" la tradujo el salmista de renombre Marcos Witt

- Se asegura que de las primeras seis grabaciones de Hosanna! Music en español esta junto con "Glorifícate" de Juan Carlos Alvarado han sido los álbumes donde asistió más gente entre 3 mil y 5 mil. En la que menos gente ha ido fue en el de "Eres Señor" de Jaime Murrell que asistieron aproximadamente mil personas.

- La canción “Celebrad Al Dios De Amor” estuvo modificada como canción independiente, esta viene del álbum “Rivers Of Joy” del salmista Don Moen, grabado el mismo año que se grabó este álbum ya que hacía parte de un Medley donde estaba “God Is Good All The Time”, esta canción se llama “Bueno Es Dios”, en ese año todavía no estaba traducida esta la usó Don Moen en su primer álbum en español llamado “En Tu Presencia” grabado en 1999

- A decir verdad este álbum tiene un toque un poco más latino en sus canciones, ya que varias canciones fueron compuestas por latinos, dos fueron compuestas por el costarricense Godofredo González del Grupo Sígueme y una por Frank Giraldo.

- La canción “Te Alaben (Salmo 67)” fue compuesta por Blake Simpson, esta canción aunque quizá esta es una canción que probablemente no está en ningún proyecto en Inglés que Integrity Music grabó

- Es el segundo álbum de Integrity grabado en Centro América, el primero es Glorifícate

- El álbum tiene 8 voces de fondo, de las cuales conocemos a Cathy Riso que ha participado en voces de fondo de varios álbumes de Integrity Music junto a su esposo Rick, ambos también hicieron un álbum llamado “As For My House” grabado un año antes de grabar este álbum. Frank Giraldo que ha sido un salmista recurrente de Integrity Music al participar como salmista principal en el álbum “Uno de Nosotros” y ser voz de fondo en este álbum y en varios en Inglés (Ejemplo, el álbum “Men In Worship” con Jack Hayford). María del Rey participó como solista a dúo con Danilo en la canción “Nadie Como Tú”.

- Lori Black Mathis quien trabajaba en Integrity Music ha colaborado en el ministerio de Integrity Music en español, ha compuesto canciones para Integrity Music inéditas para el público hispano

- La canción “Nadie Como Tú” fue traducida a varios idiomas a parte del Inglés y el español

- La grabación tiene versiones de seis álbumes de Hosanna! Music, es probable que sea el que más tiene versiones sacadas de álbumes en Inglés.

- Las pistas originales y parituras de este álbum sí estuvieron disponibles y fueron comercializadas en su tiempo

- La gente suele equivocarse con el año de lanzamiento, dicen que fue lanzado en 1996, pero fue en realidad hecho en 1995.

- La canción “Canta Al Señor” tiene un final distinto en cuanto a arreglos musicales, diferenciándolo de la canción “Shout To The Lord” con Don Moen del álbum “Rivers Of Joy” está claro que la misma canción fue usada por el mismo Don Moen en “En Tu Presencia”

- La grabación en video de este álbum existe y hay tres fragmentos en YouTube. Se cree que también la tiene el de "Te Exaltamos" de Marcos Witt tiene versión original en video y también el de "Glorifícate" de Juan Carlos Alvarado tiene un fragmento, que fue subido a YouTube.

- Cuando iban por la canción "Es Por Tu Espíritu", Danilo no recordaba bien la letra de la canción, se notaba en la primera estrofa en el video original de la grabación, obviamente, esto fue corregido en el estudio.

- Como en todas las primeras grabaciones de Integrity en español, esta se grabó en pistas, y se grabaron con la congregación en Costa Rica, solo con el coro y el salmista. 

VENTAJAS

- El álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración

- Es el mejor álbum de Hosanna! Music hecho en español según en español, según mi opinión personal

- Tiene una buena duración

- El álbum tiene excelentes arreglos musicales

- Este álbum aunque es muy poco conocido por su historia ha sido muy llamativo de la discografía de Danilo

- El CD tiene buen sonido y excelente calidad de grabación

- El álbum tiene un excelente dinamismo

DESVENTAJAS

- A pesar de ser un álbum llamativo por sus canciones y su dinamismo, está descontinuado

- En las canciones 3 y 4 tiene mala transición entre tracks

LISTA DE CANCIONES

1. Me Gusta Estar En Tu Casa (I Love To Be In Your Presence)* (4:00)

2. Celebrad Al Dios De Amor (Celebrate The Lord Of Love)** (3:46)

3. Tu Nombre Levantaré (We Lift Up Your Name)*** (3:00)

4. Gloria Y Alabanza (3:58)

5. Salmo 119 (3:40)

6. Cristo, Tu Triunfo Celebramos (Jesus, Tu Triunfo Celebramos)**** (3:12)

7. Te Alaben (Salmo 67) (Let Them Praise You) (4:23)

8. Toda Mi Vida (All Of My Life)***** (3:41)

9. Es Por Tu Espíritu (4:45)

10. Oh La Sangre De Jesús (3:42)

11. Él Es Tierno (He Is Lovely)****** (5:13)

12. Nadie Como Tú (There Is None Like You)******* (3:25)

13. Canta Al Señor (Shout To The Lord)** (5:50)

*           Provienen del álbum “He Is Faithful” con Paul Baloche

**         Proviene del álbum “Rivers Of Joy” con Don Moen

***       Proviene del álbum “See His Glory” con Billy Funk

****     Canciones en Inglés de algunos álbumes de Hosanna! Music con arreglo insólito

*****   Proviene del álbum “Shouts Of Joy” con Ed Gungor (Dave Pope en la version británica)

****** Proviene del álbum “The Lord Reigns” con Bob Fitts

****** Proviene del álbum “Pure Heart” con Lenny LeBlanc

 FOTOS DEL CD

FOTOS DE LAS PARTITURAS ORIGINALES

https://www.youtube.com/watch?v=M09fRD9AS7c

THE LORD REIGNS (BOB FITTS) (1989) (HMD023CD)

THE LORD IS COME

Ric Marchi

© 1987 ZionSong Music/ ASCAP

The Lord is come

In glory and power

The Lord is come

Sing praise to His name

The Lord is come

Hosanna, hosanna

The Lord is come,

Sing praise to His name

(Repeat)

For the Lord

Is come to Zion

He will dwell

In the midst

Of our praise

We will magnify

And exalt Him

Lift Him up

For all to see

(Repeat all)

(Repeat chorus twice)

THE LORD OUR GOD IS WITH US

Brent Chambers

© 1987 Scripture in Song/ASCAP

The Lord our God is with us

He is mighty to save

His delight is in us

He renews with His love

The Lord our

God is with us

He is mighty to save

He rejoices over us with singing

He rejoices over us with joy

(Repeat verse)

The Lord gives praise and honor

Taking all of our shame

He rejoices over us with singing

He rejoices over us with joy

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la

(Repeat)

(Repeat 1st Chorus)

(Repeat verse)

(Repeat 2nd chorus)

He rejoices over us with joy

He rejoices over us with joy

He rejoices over us with joy

He rejoices over us with joy

He rejoices over us with joy

VICTORY CHANT

Joseph Vogels

© 1985 Scripture in Song/ASCAP

Hail, Jesus, You're my King

(Hail, Jesus, You're my King)

Your life frees me to sing

(Your life frees me to sing)

I will praise you all my days

(I will praise you all my days)

You're perfect in all your ways

(You're perfect in all your ways)

Hail, Jesus, You're my Lord

(Hail, Jesus, You're my Lord)

I will obey Your Word

(I will obey Your Word)

I want to see your kingdom come

(I want to see your kingdom come)

Not my will but yours be done

(Not my will but yours be done)

Glory, glory to the Lamb

(Glory, glory to the Lamb)

You take me into the land

(You take me into the land)

We will conquer in Your Name

(We will conquer in Your Name)

O, and proclaim that Jesus reigns

(And proclaim that Jesus reigns)

(All)

Hail, hail, Lion of Judah

(Hail, hail, Lion of Judah)

How powerful you are

(How powerful you are)

Hail, hail, Lion of Judah

(Hail, hail, Lion of Judah)

How wonderful you are

(How wonderful you are)

(Repeat)

(Men and women repeat 3rd verse)

(All repeat chorus)

How wonderful you are

How wonderful you are!

ABOVE ALL ELSE

Kirk Dearman, Deby Dearman

© 1988 Integrity’s Hosanna! Music/ ASCAP

You are exalted Lord

Above all else

We place you

In the highest place

Above all else

Right now where we stand

And everywhere we go

We place you

In the highest place

So the world will know

You are a Mighty Warrior

Dressed in armor of light

Crushing the deeds of darkness

Lead us on in the fight

Through the blood of Jesus

Victorious we stand

We place you

In the highest place

Above all else

In this land!

(Repeat all)

(Repeat chorus)

(Repeat verse)

(Repeat chorus twice)

WE DECLARE THAT KINGDOM OF GOD IS HERE

Graham Kendrick

© 1986 Make Way Music/ Kingsway’s Thankyou Music/ Adm. by Maranatha! Music/ ASCAP

We declare that the

Kingdom of God is here

We declare that the

Kingdom of God is here

We declare that the

Kingdom of God is here

We declare that the

Kingdom of God is here

Among you

Among you

(Repeat)

The blind see

The deaf hear

The lame men are walking

Sicknesses flee

At His voice

The dead live again

And the poor hear

The good news

Jesus is King

So rejoice

(Repeat all)

(Repeat verse)

(Repeat chorus)

We declare that the

Kingdom of God is here

We declare that the

Kingdom of God is here

THE LORD REIGNS

Dan Stradwick

© 1980 Scripture in Song/ ASCAP

The Lord reigns

The Lord reigns

The Lord reigns

Let the Earth rejoice

Let the Earth rejoice

Let the Earth rejoice

Let the people be glad

That our God reigns

(Repeat)

A fire goes before Him

And burns up

All His enemies

The hills melt like wax

At the presence

Of the Lord

At the presence

Of the Lord!

(Repeat chorus twice)

The heavens declare

His righteousness

The people see His glory

For You O Lord are exalted

Over all the earth

Over all the earth!

(Repeat chorus)

Our God reigns

Our God reigns

ONE GOD

Bob Fitts

© 1987 Scripture in Song/ASCAP

Hear O Israel

The Lord thy God

Is one God

Hallelujah!

(Repeat)

And thou shalt love

The Lord thy God

With all thy heart

With all thy might

And give Him glory

King of Glory

In His ways delight

(In His ways delight)

(Repeat all)

There is no other Savior

No other life redeemer

We give our all

To praise you

And lift our voice

In declaration

(Repeat all)

Hear O Israel

The Lord thy God

Is one God

Hallelujah!

(Hallelujah!)

Hear O Israel

The Lord thy God

Is one God

Hallelujah!

(Hallelujah!)

Hear O Israel

The Lord thy God

Is one God

Hallelujah!

(Hallelujah!)

Hear O Israel

The Lord thy God

Is one God

Hallelujah!

THE LORD REIGNS (Reprise)

HE IS LOVELY

Bob Fitts

© 1986 C.A Music/ ASCAP

I can see that 

You love Jesus first

It’s plain to see

And that you sit close

And hear His heartbeat

For in your eyes 

I see shinning love

That speaks so clear

And I can hear

Them saying

So sweetly

He is lovely

He is holy

He gave supremely

That all men might see

He is gentle

Tender-hearted

Risen Savior

He is God

Master Maker

Life Creator

Come and dwell in me

That my heart may know

Your tender mercy

Shine through me that all

May see your love

So full and free

And I’ll declare your praise

Through endless ages

You are lovely

You are holy

You gave supremely

That all men might see

You are gentle

Tender-hearted

Risen Savior

You are God

(Repeat twice)

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God

You are God!

UNTO YOU

Gerrit Gustafson

© 1989 Integrity’s Hosanna! Music/ASCAP

We bring unto you

Our gratitude

We lift up to you

Our praise

We offer our lives

In sacrifice

As tokens our hands

We raise

Unto you

We minister unto you

You gave us beautiful

Garments of praise

So we minister unto you

(Repeat)

We sing unto you

With songs of joy

In garments of white

We stand

The prayers of the saints

ascend to you

We come by the blood

Of the Lamb

(Repeat chorus twice)

We minister unto you

We minister unto you

We minister unto you

We minister unto you

(Repeat 1st verse)

(Repeat chorus twice)

We minister unto you

We minister unto you

We minister unto you

We minister unto you

I STAND IN AWE

Mark Altrogge

© 1988 PDI

You are beautiful

Beyond description

Too marvelous for words

Too wonderful for comprehension

Like nothing ever

Seen or heard

Who can grasp your

Infinite wisdom

Who can fathom

The depth of your love

You are beautiful

Beyond description

Majesty enthroned above

And I stand

I stand in awe of you

I stand, I stand

In awe of you

Holy God, to Whom

All praise is due

I stand in awe of you

(Repeat)

(Repeat all)

(Repeat chorus twice)

I stand in awe of you

I stand in awe of you

I stand in awe of you

I WILL MAGNIFY

Russell L. Lowe

© 1989 Integrity’s Hosanna! Music/ASCAP

For you are King of kings

And Lord of lords

And you reign in majesty

Omnipotent Father

Creator of all things

I will magnify

Your name, O Lord

I will exalt you

Forevermore

(Repeat chorus twice)

Creator of all things

(Repeat verse)

(Repeat chorus twice)

Creator of all things

Creator of all things

CROWN HIM WITH MANY CROWNS

Matthew Bridges, Godfrey Thring, George J. Elvey

Public Domain

Crown Him with many crowns

The Lamb upon His throne

Hark how the heavenly anthem drowns

All music but its own

Awake my soul and sing

Of Him who died for thee

And hail Him as thy matchless King

Through all eternity

Crown Him the Lord of life

Who triumphed o'er the grave

Who rose victorious in the strife

For those He came to save

His glorious now we sing

Who died and rose on high

Who died eternal life to bring

And lives that death may die

Crown Him the Lord of heaven

Enthroned in worlds above

Crown Him the King

To whom is given

The wondrous name of love

Crown Him with many crowns

As thrones before Him fall

Crown Him ye kings with many crowns

For He is King of all

Crown Him Ye kings

With many crowns

Crown Him Ye kings

With many crowns

Crown Him Ye kings

With many crowns

For He is King of all

For He is King of all

For He is King of all

King of all!